"çantası var" - Translation from Turkish to Arabic

    • هناك حقيبة
        
    • يوجد حقيبة
        
    • لديه حقيبة
        
    • وحقيبة
        
    • هناك علبة
        
    • لديها حقيبة
        
    • توجد حقيبة
        
    Kate, torpidoda ilk yardım çantası var. Gazlı bezleri ve bandajları çıkar. Open Subtitles كايت هناك حقيبة إسعاف في صندوق القفازات احضري كل الشاش ، اللفافات
    Dikenli tellere takılmış bir sağlık çantası var, on metre var yada yok. Open Subtitles هناك حقيبة من المستلزمات الطبية عند السلك الشائك على بعد حوالي 10 ياردات
    Mutfakta üst rafta tıbbi yardım çantası var. Open Subtitles يوجد حقيبة أدوات طبية على الرف العلوي بالمطبخ
    Banyoda ilk yardım çantası var. Open Subtitles يوجد حقيبة إسعافات أوّلية بالحمّام
    Adam'ın atölyesinde ilk yardım çantası var mı? Open Subtitles هل ادام لديه حقيبة اسعافات اولية في ورشته ؟
    Tüfeği ve çantası var. Sanırım yeteri kadar da patlayıcı. Open Subtitles انه يحمل بندقية وحقيبة قماشية و انا اخمن طلفات نارية اكثر
    - İlkyardım çantası var. Open Subtitles هناك علبة إسعافات أولية
    Büyük olasılıkla, bıçak ve aletlerini sakladığı bir çantası var. Open Subtitles فى الغالب لديها حقيبة شيئا لتحتفظ فيه بسكينة وادوات
    Odamda bir evrak çantası var. Yarın onu al. Open Subtitles توجد حقيبة في غرفتي ، اجلبها غداً و خذها للغرفة 2412
    Daireden kanıt olarak aldığım bir doktor çantası var. Open Subtitles كان هناك حقيبة الطبيب أخذت كدليل من الشقّة.
    Arka koltuğumda bir sırt çantası var. Open Subtitles في صندوق سيارتي هناك حقيبة ظهرية
    Masada ilk yardım çantası var. Open Subtitles هناك حقيبة إسعافات أولية في المكتب
    Şurada bir evrak çantası var. İçine bir bak. Open Subtitles يوجد هناك حقيبة انظر بداخلها
    Yatak odamda bir el çantası var. Open Subtitles هناك حقيبة في غرفة نومي
    Spor çantası var burada. Open Subtitles يوجد حقيبة رياضية هنا
    Her gün ofisine götürdüğü bir evrak çantası var adamın. Open Subtitles لديه حقيبة عمل يأخذها معه للعمل كل يوم
    Niye kadın çantası var? Open Subtitles لم لديه حقيبة يد؟
    Louboutin marka ayakkabıları ve Prada marka çantası var. Bence gayet iyi. Open Subtitles -إنها ترتدي حذاء ماركة "لوبوتاين" وحقيبة ماركة "برادا"، إنها بخير
    Teşekkürler, ama Grace'in çantası var. Sahi mi? Open Subtitles شكراً لكِ، ولكن (غرايس) لديها حقيبة بالفعل
    Lisa, hemen yerde bir spor çantası var terleyince giyilecek şeyler falan var. Open Subtitles ليزا) بسرعة) ...توجد حقيبة رياضية على الأرض بداخلها ملابس, هلا أخذتها؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more