| Bir kez daha "Çaprazlama" dersem fikrin değişir mi? | Open Subtitles | هل إذا قلت "متقاطعة" مرة أخرى سيغير هذا من رأيك؟ |
| Çaprazlama! Tıpkı eteğimin ekose deseni gibi! | Open Subtitles | متقاطعة ، مثل التطاريز التي على تنورتي |
| Kesinlikle! Çaprazlama! | Open Subtitles | -بالضبط ، متقاطعة |
| Evrene muazzam bir düzende yayılmış galaksiler dev kümelerin ve süper kümelerin içine kesişimler halinde Çaprazlama dağılımda yer almaktadır. | Open Subtitles | سلاسل عظيمة من المجرات تعبر هذا الكون تجتمع لتشكل مجموعات واسعة ومجموعات هائلة عندما تتقاطع السلاسل |
| Dünya'nın kabuğunun altında Çaprazlama gidip gelen kutuplarca oluşturulan elektromanyetik akımların olduğunu ve bunların yoğunlaşma noktalarında kesiştiğini bilmiyor musunuz yoksa? | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفي بأن ثمة تيارات كهرومغناطيسية تم إنشاؤها من قبل البولنديين تلك التي تتقاطع تحت القشرة الأرض وتتقاطع في نقاط إرتكاز؟ |
| Türler arası genetik Çaprazlama gerçekten mümkün mü? | Open Subtitles | هناك أمر... هل تعتقد فعلاً انه من الممكن تهجين الفصائل جنياً؟ |
| Türler arası genetik Çaprazlama sonunda işe yarıyor. | Open Subtitles | تهجين الفصائل نجح أخيراً. |
| Çaprazlama! | Open Subtitles | متقاطعة |
| Çaprazlama. | Open Subtitles | متقاطعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 