| Çarşamba geceleri ne yapacağım şimdi? | Open Subtitles | ماذا سأفعل في ليالي الأربعاء ؟ |
| Kahrolası Çarşamba geceleri! | Open Subtitles | ليالي الأربعاء اللعينة |
| Çarşamba geceleri basketbol maçların. | Open Subtitles | مباريات السلة ليالي الأربعاء |
| Onun Çarşamba geceleri düzenlediği basketbol maçlarında oynardınız. | Open Subtitles | إعتدت اللعب في مبارياته في كرة السلة ليلة الأربعاء |
| Çarşamba geceleri normalde neler yaparsın? | Open Subtitles | ما تقوم بفِعله عادةً ليلة الأربعاء ؟ |
| Çarşamba geceleri Beltway Burgers'a 99 model Miata'm ile gitmeye sosyal hayatım olarak bakılabilir. | Open Subtitles | قياده سيارتى ال مياتا 99 الى برجر بلتواى مساء الأربعاء وهو ما يحتسب فى حياتى الاجتماعيه |
| Bay Gardner'in avukatları ve yargıçları da kapsayan Çarşamba geceleri düzenlenen antrenman maçı var. | Open Subtitles | السيد " جاردنير " حضرة لعبة استلام مساء الأربعاء تحتوي على محامين وقضاة |
| Anlıyorum. Çarşamba geceleri oynanan basketbol oyunlarında Bay Gardner'a... | Open Subtitles | وهل كان لهذا أية علاقة بمشاركته في مباراة كرة سلة كل ليلة أربعاء |
| Üçü de Will Gardner tarafından Çarşamba geceleri düzenlenen basketbol maçlarında düzenli olarak oynuyorlarmış. | Open Subtitles | كانوا جميعهم يلعبون بانتظام في مباراة لكرةِ سلة (ليالي الأربعاء) وكان (ويل َغاردنر) يديرها |
| Çarşamba geceleri, 8-10 arası saat gibi. | Open Subtitles | كلّ ليلة أربعاء من الثامنة للعاشرة، كعقرب الساعة تمامًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 