"çarpmıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• صدمت

Dün gece kafamı bir yere çarpmıştım. Ve deliriyorum.
لقد صدمت رأسي أثناء الجري ليلة أمس أنا أهلوس

Garip geldiğini biliyorum ama bu ağaca çarpmıştım.
, أعرف أن هذا يبدو جنونياً لكنني صدمت هذه الشجرة

Ben de bir keresinde arabayla yavru bir köpeğe çarpmıştım.
اقصد انا صدمت .. صدمتُ كلباً ذات مرة بسيارتي

Dün arabamla bir kokarcaya çarpmıştım.
لقد صدمت البارحة شخصاً قبيحاً بسيارتي

- Evet ağlıyordun. - Kafamı çarpmıştım.
بلى, كنت كذلك حسناً, لقد صدمت رأسي -

- Bir keresinde duvara çarpmıştım.
- صدمت حائط في مرّة من المرات.

Ve ben de oradaydım, bir geyiğe çarpmıştım.
وحينها انا صدمت غزالًا

Düştüğüm zaman başımı lavaboya çarpmıştım.
صدمت رأسي بالحوض حين سقطت !