"çaydanlığın" - Translation from Turkish to Arabic

• إبريق الشاي
• أبريق الشاي
• الإبريق

çaydanlığın ıslığını duyup, pencereden ayrılana dek bu soruya kafa yormuştu.
"كانت ما تزال تتأمل في هذا السؤال عندما سمعت صفير إبريق الشاي" "ورجعت من النافذة"

Yüzünün rengi de bir çaydanlığın içine benziyor.
و بشرة مثل داخل إبريق الشاي

Bhardwaj, çaydanlığın mülkiyeti ile ilişkili olanları... kötü sonuçlar konusunda uyardı.
بارج) حذر من أن المرتبطين في ملكية إبريق الشاي) معرضون لعواقب وخيمة

Metali presin altına kaydırın... ama çok dikkatli olun, yoksa parmaklarınız... çaydanlığın bir parçası haline gelir.
اطوي المعدن تحت المكبس و ابقى منتبها حتى لا تفقد أصابعك و تصبح مع أبريق الشاي

Metal levhayı presin altında döndürün ama parmaklarınızın, çaydanlığın bir parçası olmasını istemiyorsanız, çok dikkatli olun.
اطوي المعدن تحت المكبس و ابقى منتبها حتى لا تفقد أصابعك و تصبح مع أبريق الشاي

çaydanlığın bizde olduğunu bunca zamandır biliyor muydunuz?
لقد كنتم تعلمون أن بحوزتنا الإبريق طوال الوقت ؟

Bana vurmadan önce parayı çaydanlığın içine sen koydun.
لقد وضعت المال في الإبريق قبل ضربي

çaydanlığın sende olduğunu biliyoruz.
نعلم أن بحوزتك إبريق الشاي

Doğrusu, Joan, her güzel davranışın illa planlanmış olması gerekmez. çaydanlığın altını açık bırakmış. Daha çok, duman vardı.
بصراحة يا (جون)، ليس كل عمل خير جزء من خطة مدبرة. تركت الإبريق على النار، كان أغلبه دخان.