| Tüm bunlar, Çaylağa eziyet şeyinin bir parçası, değil mi? | Open Subtitles | هذا كله جزء من الشئ المتعلق بالمقالب فى المبتدئ أليس كذلك؟ |
| Çaylağa karşı bir ilgin var anlıyorum ama... | Open Subtitles | والآن ، أنا أفهم أنّ لديك بعض الحبّ لهذا المبتدئ ، ولكن... |
| Çaylağa patlat! Çaylağa patlat! | Open Subtitles | اضرب المستجد |
| Ha! Ha! Çaylağa patlat! | Open Subtitles | اضرب المستجد |
| Şimdi de hareketlerimi 35 kiloluk bir Çaylağa verip beni cezalandırmaya çalışıyor. | Open Subtitles | لا، الآن هي تحاول معاقبتي عن طريق منح كل حركاتي الصعبة لهذه الطالبة الجديدة التي تزن 36 كجم |
| Şu Çaylağa bak. | Open Subtitles | إنظر إلى تلك الطالبة الجديدة هناك |
| Çaylağa kravat için teşekkür ettiğimi söyle. | Open Subtitles | أخبر المبتدئ أنّني أشكره على الإعارة. |
| Çaylağa patlat! Çaylağa patlat! | Open Subtitles | اضرب المبتدئ |
| Çaylağa patlat! | Open Subtitles | اضرب المستجد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 