| Çek Cumhuriyeti'nde biz de domuz eti severiz. | Open Subtitles | في الجمهورية التشيكية نحب لحم الخنزير أيضاً |
| Çek Cumhuriyeti'nde biz de domuz eti severiz. | Open Subtitles | في الجمهورية التشيكية أيضاً نحن لحم الخنزير |
| Çek Cumhuriyeti'nde de domuz eti sevilir. | Open Subtitles | في الجمهورية التشيكية أيضاً نحن لحم الخنزير |
| Çek Cumhuriyeti'nde biz de domuz eti severiz. | Open Subtitles | -في الجمهورية التشيكية أيضاً نحب لحم الخنزير |
| Prag, Çek Cumhuriyeti | Open Subtitles | براغ, جمهوريّة التّشيك |
| -Anlaşma Çek Cumhuriyeti'nde yapıldı. | Open Subtitles | لأن الصفقة ستتم فى الجمهورية التشيكية |
| Çek Cumhuriyeti'nde Parmak izi yok mu? | Open Subtitles | من الجمهورية التشيكية ألا توجد بصمات؟ |
| Çek Cumhuriyeti. | Open Subtitles | الجمهورية التشيكية |
| Sonra Çek Cumhuriyeti, Slovakya'ya diyor ki "Ayrılığın ne olduğunu anladığını sanmıyorum!" | Open Subtitles | (ثمّ قالت جمهوريّة (التشيك) لـ(سلوفاكيا أنا لا أعتقد أنّك تفهمين" "كيف يجري أمر الإنفصال |
| Sanırsın Çek Cumhuriyeti elindekine sahip çıkmaya çalışacak. | Open Subtitles | كنتم لتعتقدوا أنّ جمهوريّة (التشيك) كانت لتحاول إبقاء ما لديها |
| Çek Cumhuriyeti'nden bahsettiğimiz yetti. | Open Subtitles | (لكن، كفىَ حديثاً عن جمهوريّة (التشيك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 