Sahip olduğum en değerli şeyi elimden aldın ve şimdi cezanı çekeceksin. | Open Subtitles | لقد أخذت أغلى ما أملكه، والآن ستدفع ثمن ذلك. |
Bunun cezasını çekeceksin, Malfoy. Sümüklü böcek ye! | Open Subtitles | ستدفع ثمن هذا يا مالفوي كل البزاق |
Ne yapacaksın, fotoğraf mı çekeceksin? | Open Subtitles | حسناً ، ما الذي ستقوم بفعله ستلتقط صور ؟ |
Güzel fotoğraflar çekeceksin. | Open Subtitles | ستلتقط صوراً رائعه أعطنيها |
Sonsuza kadar acı çekeceksin Tekrar tekrar kafiyeli işkenceler göreceksin | Open Subtitles | ستعاني حتى نهاية الزمان، وتتحمل التعذيب، معظمه القافية، |
Hareketli bir paratoner gibi düşünün. Havaya doğru tutacaksın ve etrafta ne kadar enerji akışı varsa sünger gibi içine çekeceksin. | Open Subtitles | اعتبروها فقط عصا صاعقة، وصوبوها نحو السماء، وسوف تمتص |
- Kendilerine baska bir aday bulacaklar ve bu isin acisini da sen çekeceksin. | Open Subtitles | سيحضرون لأنفسهم مرشح آخر و ستعانين أنتِ من مساوئ الأمر |
Suçlarının cezasını çekeceksin ... | Open Subtitles | ستدفع ثمن جرائمك والعدالة ستأخذ 00000 |
Hayatımı sikip attın, cezasını çekeceksin. Ben... hiç... | Open Subtitles | أنت أفسدت حياتي لذا، ستدفع ثمن ذلك |
Komako'yu öldürdün Smith. Er ya da geç bunun cezasını çekeceksin. | Open Subtitles | لقد قتلت (كوموكو) يا (سميث) عاجلاً أم آجلاً, ستدفع الثمن |
Muhteşem fotoğraflar çekeceksin. Ver onu bana. | Open Subtitles | ستلتقط صوراً رائعه أعطنيها |
Nasıl resim çekeceksin? | Open Subtitles | كيف ستلتقط الصور ؟ ؟ |
Nasıl resim çekeceksin? | Open Subtitles | كيف ستلتقط الصور ؟ |
Hayatın boyunca acı mı çekeceksin, yoksa bir iz mi bırakacaksın? | Open Subtitles | ستعاني من الصمت بقية حياتك، أو ستحدث بصمة؟ |
Doğru cevapları vermezsen, gereğinden çok acı çekeceksin. | Open Subtitles | إذا لم تُجب بشكل كلّي وصريح ستعاني أكثر كثيراً مما ينبغي |
Doğru cevapları vermezsen, gereğinden çok acı çekeceksin. | Open Subtitles | إذا لم تُجب بشكل كلّي وصريح ستعاني أكثر كثيراً مما ينبغي |
Tüm o ruhları içine çekeceksin, tüm o gücü. | Open Subtitles | تمتص كل تلك الأرواح.. كل تلك القوى |
Yoksa Sasuke'yi de mi içine çekeceksin? | Open Subtitles | لا تخبرني بأنك سوف تمتص ساسكي؟ |
O zaman gelecek, ve sen, sevgili, herkesten daha çok acı çekeceksin. | Open Subtitles | سيحين الوقت الذي فيه ، يا عزيزتي ستعانين أكثر من أي شخص آخر |
Ne zaman olur bilmiyorum fakat bir gün zalimliğinin cezasını çekeceksin. | Open Subtitles | أنا لا أعرف متى .. ولكن يوما ما سوف تعاني من نفس الوحشية التي تعاملنا بها |
Küfür yüzünden de 50 şınav çekeceksin. | Open Subtitles | ستقوم بعمل 50 من أجل هذه الألفاظ |
Kötü haber ise sırtından dolayı baya acı çekeceksin. | Open Subtitles | الأخبار السيئه أنك ستعانى من ألام فى فقرات الضهر |
Hadi, şuraya bak. Burada harika fotoğraflar çekeceksin. | Open Subtitles | هيا أنظرى إلى هذا المكان ستلتقطين صــورا ً رائعة هــنا |