| Hey, ahbap, kahrolası arabanı çeker misin, lütfen? | Open Subtitles | مرحباً يا رفيقي هل بإمكانك تحريك سيارتك اللعينة ، من فضلك؟ |
| Lütfen kolu çeker misin? | Open Subtitles | هل بإمكانك تحريك المقبض ؟ |
| Home of the Brave? Joe, kenara çeker misin? | Open Subtitles | جو) هل تنزلني هنا؟ |
| Home of the Brave? Joe, kenara çeker misin? | Open Subtitles | جو) هل تنزلني هنا؟ |
| Doug, Alice ile benim resmimi çeker misin? | Open Subtitles | دوج) هل يمكنك) التقاط صورة لى مع (آليس) ؟ بالطبع |
| Lütfen şunu suratımdan çeker misin? | Open Subtitles | هلا أبعدت تلك عن وجهي رجاءً؟ |
| - Çok otuzbir çeker misin? | Open Subtitles | أتمارسُ العادة السرية بكثرة؟ |
| Resmimizi çeker misin? | Open Subtitles | هل يمكنك التقاط صورة لنا |
| -Benim için bir video çeker misin? | Open Subtitles | -بالمناسبة، هل يمكنك التقاط فيديو لي؟ |
| - Adını bilmiyorum. Arabanı kıçımdan çeker misin, lütfen? | Open Subtitles | -لا أعلم، هلا أبعدت سيارتك عن مؤخرتي؟ |
| Çok otuzbir çeker misin diyorum? | Open Subtitles | أتمارسُ العادة السرية بكثرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 