Halifelik güneyden geliyor. Geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | جيش الخلافة قادم من الجنوب لا يمكننا التراجع |
Ve haklısın, henüz geri çekilemeyiz. Ama işte bu yüzden sana açılışta... ihtiyacım var. | Open Subtitles | وأنتِ محقة، لا يمكننا التراجع بعد لكن لهذا تماماً أريدك أن تذهبي إلى الافتتاح |
Bu hayvanlar varken çekilemeyiz! | Open Subtitles | لايمكننا التراجع من امام هذه الحيوانات |
Onlar gelse de gelmese de geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | ولكن حتى لو كانوا هنا لا يمكننا الإنسحاب |
Ama burada olsalar bile, geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | ولكن حتى لو كانوا هنا لا يمكننا الإنسحاب |
Şu an geri çekilemeyiz! | Open Subtitles | نحن لا نستطيع الإنسحاب الآن |
Şimdi geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا التراجع الآن. |
Geri çekilemeyiz! | Open Subtitles | لا نستطيع التراجع |
Saçmalık! Geri çekilemeyiz! | Open Subtitles | هراء ، إذاً لا نستطيع التراجع |
çekilemeyiz! | Open Subtitles | لا يُمكننا التراجع ماهذا ؟ |
Geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | لا يُمكننا التراجع |
Michael, ilk zorlukta kabuğumuza çekilemeyiz herhalde. | Open Subtitles | (مايكل) لا نستطيع التراجع بظهور أول إشارة للمصاعب. |
Geri çekilemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع التراجع |