"çekiminde" - Translation from Turkish to Arabic

    • جلسة تصوير
        
    • تصوير فيلم
        
    Çocukken hayalini kurduğun elbiseyi giyip önceden ayarlanmış fotoğraf çekiminde benimle yüzleşme planları yapıyorsun. Open Subtitles لقد قمتي بمواجهتي اثناء جلسة تصوير مبدعة وانا مرتد فيها زيا قمت انت باختياره لي حينما كنا صغارا
    Neiman çekiminde iyi iş çıkardın. Open Subtitles مرحبًا، ها هو عمل رائع على جلسة تصوير نايمان البارحة.
    Bir fotoğraf çekiminde kaplan saldırmıştı. Open Subtitles لقد هاجمه واحد في جلسة تصوير
    Yani sen bunu taşra hanım yürüyüşünden önce mi sonra mı yapacaksın? Oo Benim Afrikam filminin çekiminde gibisin? Open Subtitles إذاً ستقومين بهذا قبل أم بعد السيدة الماشية في المناطق النائية ؟ هل اشتركت أيضاً في إعادة " تصوير فيلم " خارج أفريقيا
    Mother India'nın çekiminde, Sunil Dutt,Nargis'i böyle kurtarmıştı. Open Subtitles أثناء تصوير فيلم "موذر إنديا" قام سونيل دوت) بإنقاذ (نارجس) هكذا)
    Söz. Şu anda fotoğraf çekiminde olman gerekmiyor muydu? Open Subtitles أليس لديك جلسة تصوير الآن؟
    Carolyn bir külotlu çorap çekiminde modellik yapıyormuş. Open Subtitles كانت (كارولاين) في جلسة تصوير وهي تعرض جوارب الطويلة من جميع أنواعها
    Dony ile fotoğraf çekiminde. Open Subtitles لديها جلسة تصوير مع (دونى) (دونى) و(ميل)
    Tony ile fotoğraf çekiminde. Open Subtitles لديها جلسة تصوير مع (تونى)
    İngiltere'de bir film çekiminde denk gelmiş. Büyük hayranınız. Open Subtitles أنه شاهده عندما كان في (انجلترا) لـ تصوير فيلم ، معجب كبيرا جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more