| Silah sınıfı plutonyum çekirdekli 10 tanesinin ne yapacağını düşünsene. | Open Subtitles | فتخيّل صنيع 10 منهم بوجود نواة من بلوتنيوم الفئة الحربيّة |
| Çevrimsel-Steinham çekirdekli bilgi mührü. | Open Subtitles | كبسولة معلومات مع نواة سيكلو-ستاينم. |
| Biri şeker kaplı ve diğeri pelte dolu çekirdekli. | Open Subtitles | أعطني مشروباً زجاجياً والآخر هلامي مجمد النواة |
| Direkt olarak bağlandım. Çift çekirdekli işlemci gibi. | Open Subtitles | أوقعتها في شباكي عن طريق التحدّث عن النواة الثنائيّة. |
| - Kullandığı terminalin sadece tek çekirdekli işlemcisi var. | Open Subtitles | محطته الطرفية التي يستخدمها تحتوي على معالج احادي النواه |
| Bu şeyin içinde 6 tane dört çekirdekli işlemci var. | Open Subtitles | هذا الشىء لدية ست معالجات رباعيه النواه فى داخلة. |
| Kırk Meyve Ağacı, üzerinde kırk çeşit çekirdekli meyve yetişen tek bir ağaç. | TED | شجرة الـ 40 فاكهة هي شجرة واحدة ينمو عليها 40 نوعاً مختلفاً من الفواكه ذات النوى. |
| 12 çekirdekli 4 ana işlemci. İşte. | Open Subtitles | 4معالجات مع 12 نواة |
| 64 çekirdekli işlemci. | Open Subtitles | معالج النواة اربعة وستين بت |
| Doktor Palmer çekirdekli süpernovayı devre dışı bırakacak ki bu da sıra dışı bir olay yaratacaktır. | Open Subtitles | دكتور (بالمر) سيعطل النواة بداخل المستعمر الأعظم ما سوف يخلق حدثاً غير قياسي |
| Çok çekirdekli sunucuları var. | Open Subtitles | لديه خوادم متعددة النوى |