"çekmecesi" - Translation from Turkish to Arabic

• درج
• جارور
• درجها
• دُرج

...ama çekmecesi hastalık derecesinde sayılabilecek kadar ağzına kadar oyuncakla dolu.
بعد ان حصلت على درج كامل من الهدايا المميزة من حبيبها

Biliyorum zamanı değil, ama, biliyorsun ki, teknik olarak, buzluğun ikinci çekmecesi benim.
أعرف أن هذا ليسَ وقتاً مناسباً ولكن، تعلمين، تقنياً، درج الثلاجة الثاني ملكي.

Ancak buzdolabı buna ciddi anlamda katkıda bulunuyor ve bunların bir özelliği de sebze çekmecesi.
و لكن الثلاجة مؤثر كبير لهذا و واحدة من الخاصيات التي بها انه درج تهشيش الخضار

Ne, bana her sene kart yollamaya çalıştı ve annemin için açılmamış kartlar dolu bir çekmecesi mi var?
أتظن أنه حاول أن يرسل إلىّ بطاقات كل عام و أمي لديها درج تخفي فيها هذه البطاقات؟

- Ambulanstaki dikiş malzemeleri çekmecesi boştu.
جارور التقطيب كان فارغا في سيارة الاسعاف

Ama o da başkasıyla evlenmek için deli oluyor. Masasının çekmecesi gelinlik dergileriyle dolu.
إنها فعلاً تريد أن تتزوج ..أظن أن في درجها العديد من

Çabuk konuşun, çünkü bunlardan hangisinin bıçak çekmecesi olduğunu bulduğumda, boğazınızı keseceğim.
وتكلّم سريعاً لأنني سأطعنك في عنقك ما إن أجد درج السكاكين

Ecza dolabı, komodin, iç çamaşır çekmecesi.
الطب , مجلس الوزراء , السرير , الطاوله , درج الملابس الداخليه

Aileniz isimlerinizi iç çamaşırı çekmecesi üzerinden mi seçmiş?
هل والداك أخناروا أسمائكم من درج ملابس داخلية؟

Lolipopla dolu bir çekmecesi vardı, ama çubukları yoktu.
لديـها درج ملئ بالمصاصات ولكنها بدون أعـواد

Ivır zıvır çekmecesi burası.
هذا ليس درج الكراكيب بل هذا درج الكراكيب

Sebze çekmecesi ve büyüklükle başlayabiliriz.
يجب ان نبدأ في درج الهشاشة و الحجم

Ben adamın çekmecesi varmış dedim, ortada aşk olduğunu söylemedim!
قلت أن الفتى لديه درج لم أقل لديه الحب

ve--ve sheldon bu gerçekten dolayı daha heyecanlı burada bir kurabiye çekmecesi var
وشيلدونمتحمسأكثرحول حقيقة... درج للبساكيت هنا

Pete ortaya "Dünya'nın Ivır Zıvır çekmecesi" fikrini attı ama ben "Çılgınlıklar Kütüphanesi" ismini daha çok seviyorum.
لذا نحتاج لأسم جديد بيت" قال" "درج العالم الغير مرغوب به"

Benim komodin çekmecesi aynı askeri bir cenaze gibi görünüyor!
درج ملابسي يبدو كالجنازة العسكرية

Bu sabah masamın çekmecesi kırılarak açılmış.
درج مكتبي تم فتحه عنوة هذا الصباح

O, sıradan bir havlu çekmecesi değil.
ان ذلك ليس درج المناشف العاديين.

Çorap çekmecesi, ama merak etme. Kilitli bir metal kabindeyim.
أنها جارور الجوارب، لكن لا تقلقي أنا داخل غرفة معدنية مغلقة

Bu onun özel çekmecesi.
إنّه درجها الخصوصيّ ما الذي تفعلينه هناك؟

Bu kadar cehalet olmaz. O peynir çekmecesi.
إنظُر أنتَ لاتعرِف شيء ذلك هو دُرج الأجبان