"çekmecesinden" - Translation from Turkish to Arabic

• درج
• ساحب

Onunla çoktan konuştum ve Chelsea'nin iç çamaşırı çekmecesinden uzak duracağını söyledi.
انا بالفعل تحدثت اليه.وقد وعدني ان يبقى بعيدا عن درج ملابسها الداخلية

Çorap çekmecesinden yetişkin dergileri taşan biri için biraz fazla seçicisin.
أنت صعب الأرضاء بالنسبة لرجل يضع الصحف في درج جواربة.

Banyo çekmecesinden ipucu kağıtlarını bulup çıkarmak için kullanacağım.
سأستخدمه لألم الأعواد القطنية المتكدسة في درج الحمام

Bu sabah eski karım beni çorap çekmecesinden para çalarken yakaladı.
هذا الصباح طليقتي أمسكت بي متلبساً أسرق من درج الجورب ليست المرة الأولى.

Tutuklanmamdan sonra polis özel eşyalarıma el koyduğunda şifonyerimin en üst çekmecesinden bir şey aldı.
بعد أنا إعتقلتُ، عندما الشرطة صادرتْ حاجاتي، أَخذوا شيءاً مِنْ ي ساحب خزانةِ، يَفِيقُ حقّاً.

Bu yüzden mi ketçap paketi dolu çekmecesinden kurtulmadın?
هل هذا لماذا لا يمكن تخلص من لها درج كاملة من الحزم الكاتشب؟

Elbette bizi şekillendiren tüm acımızı, korkumuzu ve öfkemizi sakladığımız duygusal bir ıvır zıvır çekmecesinden bahsediyorum.
بالطبع، أتحدث عن درج الخردة العاطفي حيث نخزّن كل الألم، الخوف، الغضب الذي يشكلنا.

Çatal bıçak takımı çekmecesinden mi alacağım?
أجذب واحداً من درج الأواني الفضية ؟

Babanın çekmecesinden bir çorap getirip yanlarına koyabilirsin.
احضرى جوربا من درج ابيك وضعيها عندها

İzin almadan annenin çekmecesinden bir şey almışsın.
أخذت شيئًا من درج أمك دون استئذان.

Külotu annemin çekmecesinden almıştım.
أخذت 'م من درج أمي.

Komodinin en alt çekmecesinden mi?
الدرج السفلى , درج جهاز العروس ؟ !

Bu Şükran Günü'nde Shirley'nin çorap çekmecesinden bulduğum bir fatura.
في مؤخرة درج جوارب (شيرلي) في عيد الشكر

Çorap çekmecesinden çaldım.
-سرقتُه مِن درج الجوارب .

Ve senin masanın çekmecesinden çıkarttığın o kasetler...
وتلك الأشرطة إنسحبت ساحب منضدتك...