"çekmesi gibi bir endişeniz var" - Translation from Turkish to Arabic

• هُناك أيّ مخاوف أنّ

Samaritan'ın bu hareketinin halkın dikkatini fazla çekmesi gibi bir endişeniz var mı?
هل هُناك أيّ مخاوف أنّ هذه الحركة بواسطة (السامري) قد يُخاطر بكونها علنيّة جدًا؟

Samaritan'ın bu hareketinin halkın dikkatini fazla çekmesi gibi bir endişeniz var mı?
-نعم، أرى ذلك . هل هُناك أيّ مخاوف أنّ هذه الحركة بواسطة (السامري) قد يُخاطر بكونها علنيّة جدًا؟