"çekmesini istemiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أريدها

Acı çekmesini istemiyorum Onu kendi haline bırakmayı istiyorum.
أسمع , أنا لا أريدها ان تعاني ولكنني اريد ان اتركها تموت بسلام

Acı çekmesini istemiyorum ve sağlıklı bir bebek istiyorum. Anlaşıldı mı?
لا أريدها أن تعاني من أي ألم و أريد أن يكون الولد بحالة سليمة

Senin de bildiğin gibi karım büyük badireler atlattı. Benim yüzümden daha fazla acı çekmesini istemiyorum.
زوجتي عانت الكثير، كما تعلمين لا أريدها أن تعاني أكثر بسببي

- Onun acı çekmesini istemiyorum, değil mi?
أنا لا أريدها أن تُعاني ، صحيح ؟

Yabancılık çekmesini istemiyorum.
أنا فقط... لا أريدها أن تشعر أنها وحيدة.

Sırf ben çok kötü bir yalancıyım diye acı çekmesini istemiyorum.
لا أريدها أن تعاني لأنني سيئة في الكذب أسوء ما رأيت في حياتي-

Acı çekmesini istemiyorum, tamam mı?
لا أريدها أن تعاني، مفهوم؟

Acı çekmesini istemiyorum o kadar.
لا أريدها أن تتأذى

Onun acı çekmesini istemiyorum...
...لا أريدها أن تعاني

Ben sadece onun acı çekmesini istemiyorum.
-إنني لا أريدها أن تتألم فحسب