"çelenk" - Translation from Turkish to Arabic

• إكليل
• الإكليل
• اكليل
• أكاليل
• الأكاليل
• إكليلاً من

Meçhul Asker Anıtına çelenk koymak üzere...
سيضع إكليل من الزهور على قبر الجندي المجهول

Pervaneler durunca, bakan ona çelenk vermek için öne çıkacak.
أول ما يهبط سيتقدم الوزير من أجل وضع إكليل الزهور حول عنقه

Beni biraz tanıyor olsaydınız, meşale yakmak yerine çelenk bırakmayı tercih edeceğimi bilirdiniz.
أعتقد إن عرفتما شيء واحد عني فهو سيكون أنني أفضل أن أضع الإكليل

Kutsal Havuz, Çiçekten çelenk, kim yapar öğlen duasını?
أيتها البِركة المباركة ، و يازهرة الإكليل من يدعو هنا وقت الظهيرة؟

Dalgalarda yüzen kurdeleli bir çelenk resmi.
صورة اكليل من الزهر مع وشاح يطفو على الامواج

Hepsi eski çoğu Tudor tarzı hepsinde çelenk ve yılbaşı ağacı ver ve hepsinin karı kürenmiş.
كل المبانى قديمه كلهم متشابهون كل المبانى بها أكاليل و شجرة عيد الميلاد

Bayan çelenk burada yaşıyor öyle mi?
هنا تعيش سيدة الأكاليل , صحيح؟

Bu iblis kafasına, bağırsaktan yapılmış bir çelenk takıyor.
هذا الشيطان يرتدى إكليل من الأمعاء حول وجه

çelenk satışı sorumlusu olarak seni seçtik.
لقد تم إنتخابك كرئيسة المجلس لمبيعات إكليل الورد

çelenk yapma derslerine katılmak
وحضور صفوف كيفية صنع إكليل الزهور للبالغين

Tuffy ne güzel bir çelenk almışsın. Tuffy bile bu akşam ı biliyor, Düğün alayı geliyor...
ذلك إكليل رائع الذى أحضرته يا توفى

Onun yaşamı bir çelenk ve bir saygı duruşundan daha değerliydi.
حياته كانت ذو قيمة أكثر بقليل من الإكليل و تحية البنادق العسكرية

Seales için. Çiçek ve çelenk parası.
إنه ل " سيلز " يا أستاذ من أجل الوردو الإكليل

Evden çıkma. Önemli bir prense çelenk giydireceğiz.
لا تغادر المنزل، نحن بحاجة إلى أن نضع" "الإكليل على الأمير الهام

Sana bir çelenk verip Noel yemeğine davet etmeye geldim.
لقد جئت لاعطيك اكليل وادعوك الى عشاء عيد الميلاد

Bir çelenk, bilirsiniz,bir kaç çiçek En azından bunu yapmalıydım.
اكليل من الزهور ، تعرفون زهور قليلة هذا أقل مايمكنني تقديمه

çelenk kılıç bir efsane değil. Yalnızca Prens Volcazar'ı öldürmek içindir!
سيف اكليل الزهور ليس خرافة ولكنه الوحيد القادر على تدمير الأمير فالكازار

Merhum rehinenin cenazesi için çelenk beğenmeye gidebilir, aaaah!
يمكنك أن تبدأ بإختيار أكاليل من الزهور لجنازة الرهينة

Aşağı katta çelenk var. Evle ilgilenmiyorum. Hadi gidelim.
أكاليل الورد في الدور السفلي، لست مهتمة دعينا نذهب

"çelenk giymişsin," görüyorum.
أرى أنك تلبس الأكاليل

Bir çok çelenk sattım çocuklar.
لقد بعت الكثير من الأكاليل

Ormana gidip yaprak toplayın, kapıya yapraklardan çelenk yapacağız, dedim.
أخبرتهم أن يدخلوا الغابة لجمع الأوراق كنّا سنصنع إكليلاً من الزهور