"çetesinin" - Translation from Turkish to Arabic

• عصابة
• العصابة
• لعصابة
• عصابته
• عصابه
• بعصابة
• ورفاقه
• وعصابته

Büyük ihtimal uluslararası geri zekalılar çetesinin arasına sızmak için mal rolüne bürünmüştür.
أعلم. لربّما كان يمثّل بشكل أحمق لكي يتسلل إلى عصابة عالمية من الحمقى

Şehrin en korkulan çetesinin üyesi olmak istemez misin, annadın mı?
هل تريد أن تكون فرداَ في أكثر عصابة مخيفة في المدينة؟

Neyin daha kötü olduğuna karar veremedim, ...Zoom'un çetesinin bir parçası olman mı yoksa bu samuray terk saçlar mı.
أنا لست متأكدا ما هو أسوأ من ذلك، حقيقة أنك جزء من عصابة التكبير، و أو أن الوضع الساموراي غريب

Ve sen eskiden Rus çetesinin bir üyesi olan transseksüel bir gece klübü şarkıcısı mıydın?
وأنت كنت مغني شاذ ومتحول جنسياً وكنت عضواً في العصابة الروسيه؟

Yani bu adam silah tüccarı çetesinin gerçek beyni.
إذن هذا هو العقل المدبر لعصابة تجارة المخدرات.

Geçen ay çetesinin bir grup çete üyesini eve zorla girmesi için gönderdi. O zaman güvenliği arttırdık.
في الشهر الماضي أرسل عضواً من عصابته ليقتحم منزلنا ، وذلك عندما قمنا بزيادة الأمن

Şimdi de soygun çetesinin kuklası oldum. Ayrıca Karındeşen Jack'im.
اذن انا الآن عضو فى عصابة للسرقة وانا جاك السفاح ايضا

Bir yandan bebek bakarken, öte yandan Pepper'ın çetesinin peşine düşemem!
لن استطيع قتال عصابة بيبر ومعي طفل رضيع اعتني به

Bazı kasabalarda James çetesinin sokaklarda kahramanlar olarak rahatlıkla yürüyebildiğine inanabiliyor musunuz?
أتصدق أن ثمة مذن تعبرها عصابة جايمس بحرية ويعامل لأفرادها كأبطال؟

Daha önce de bildirdiğim gibi Azrailler olarak tanınan Inglewood motosiklet çetesinin bir üyesi dün gece bir motosiklet zinciriyle acımasızca öldürüldü.
كما ذكرت في وقت سابق ، والاس عضو عصابة انجلوود البخارية المحققين قالوا انه قتل بقسوة ليلة امس بواسطة سلسلة دراجة

Bir motosiklet çetesinin lideriyle arkadaşlık kurmaktaki sorun sonuçta onun bir motosiklet çetesinin lideri olmasıdır.
المشكله في مصادقة قائد عصابة الدراجات الناريه هو أنه في نهاية اليوم يظل هو القائد على عصابة الدراجات الناريه

İblisler olarak bilinen bir sokak çetesinin bu arabanın parçalanmasında sürücüye yardım ettiğine inanıyoruz.
الآن، عِنْدَنا سببُ للإعتِقاد التي عصابة الشوارع عَرفتْ كما ساعدتْ الشياطينَ السائقَ بتَقطيع أجزاءِ هذه السيارةِ

Hayır ama Sırp bir hırsız çetesinin üyesi olduğunu öğrendik.
لا,لكن نحن وجدنا انه جزء .من عصابة صرب لصوص

Ancak Noel'den bir hafta önce annem işten dönerken Kore çetesinin hain saldırısına uğradı.
لكن قبل هذا العيد بإسبوع بينما هى عائدة إلى المنزل من العمل تم مهاجمتها بعنف بواسطة عصابة من الكوريون الحمقى

Spike'ın çetesinin peşine tek başına düşmen, ne adil ne cesurca olur.
لم يكن علي أن أقحمكم في هذه المشكلة ،ستلاحق عصابة سبايك لوحدك .هذه ليست عدالة أو شجاعة

Simon Khayelitsha'da takılan bir grup serseri çetesinin elemanıydı.
سيمون ينتمون إلى عصابة من الشارع الاطفال شنق جميع في المرحلة العصابة.

Çete listesine göre, Tito Varela Four Corners çetesinin lideri.
أعضاء العصابة يدرجون تيتو كقائد لعصابة الأركان الأربعة

Ama kendi çetesinin onu havaya uçurmaya çalışması gerçeği bu konuda beni biraz daha iyi hissettiriyor doğrusu.
لكن حقيقة أن عصابته حاولت أن تفجره تجعلني أشعر أفضل بشأن الموقف

Noel Baba çetesinin Noel"den önce yakalanabilmesini isterdim.
اريد أن تكون عصابه بابا نويل خلفالقضبانقبلالكريسماس.

Manchester'ın başka bir tarafında faaliyet gösteren çok tehlikeli bir suç çetesinin üyesi.
إنّه عضو بعصابة خطيرة .. التي تمارس نشاطها في الجانب الآخر من مانشستر

Luciano ne kendinin ne de çetesinin çalınanları geri veremeyeceğini ve Masseria'nin bunu kendisine karşı gelenlere karşı gaddar bir ders olarak kullanacağını biliyordu.
علِم ( لوتشيانو ) ورفاقه أنه ليس بمقدرتهم التراجع .. الذين قاموا بالسرقة سيجعلهم ( مازاريا ) عضةً وعبرة

Cortez ve çetesinin bela çıkarması an meselesi.
هي فقط مسألة وقت قبل اللعنة يَضْربُ النصيرُ مَع كورتيز وعصابته.