- Altı ay önce çetesiyle seni ve kız arkadaşını kurban olarak seçmişlerdi, değil mi? | Open Subtitles | قبل 6 اشهر هو و عصابته جعلا منك و من خطيبتك ضحايا صحيح؟ |
çetesiyle gidip insanları dövüyor ama sonra yakalanıyor. | Open Subtitles | ويذهب بالأنحاء, ويهزم الناس مع عصابته ولكن بعد ذلك يقبض عليه وهم يحاولون جعله شخص أفضل |
Onun çetesiyle konuşacağım. İşte yapacağım bu. | Open Subtitles | سأجعل عصابته تتكلم هذا الذى سافعله |
O, Golden çetesiyle aynı işi yapıyor. | Open Subtitles | يقوم بأعمال مشابهة لعصابة جولدن |
Bak, Marisol,geçmişte Cazadores çetesiyle beraber olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | اسمعي يا (ماريسول)، نحن نعرف أنّه عمل مع عصابة (كازادور). |
Bir sürü cinayet hapisteki Aryan çetesiyle bağı güneybatıdaki en büyük meth operasyonunu işletti. | Open Subtitles | عمليات قتل متعددة، علاقات بعصابات البيض في السجون أدار أكبر عملية "ميث" في الجنوب الغربي بأكمله |
Dobson, yerel polis tarafından bir kaçakçılık çetesiyle alakalı bir şüpheli olarak biliniyor. | Open Subtitles | "لوكل PD" ربطت "دوبسون" بعصابة تهريب كمشتبه به لا يستطيعون ان يجدوه |
Tahminim, Billy the Kid ve çetesiyle birlikteler. | Open Subtitles | اخمن انهم مع بيلي الصغير و عصابته |
Cornelius Murphy ve onun çetesiyle ilgili çok hikâye duymuştum. | Open Subtitles | لقد سمعت العديد من القصص حول " كورنيليوس ميرفى " و عصابته |
Birkaç ay önce çetesiyle birlikte buraya geldi. | Open Subtitles | لقد جاء إلى هنا منذ فترة مع عصابته |
Cat, çetesiyle birlikte buranın kontrolünü 2-3 yıl önce ele geçirdi. | Open Subtitles | القط والسيطرة عصابته في هذا المجال ل قبل 2-3 سنوات |
Örümcek, dev bir örümcek çetesiyle geri mi geldi? | Open Subtitles | هل العنكبوت رجع مره اخرى مع عصابته |
O gece, Tobias'ın planı çetesiyle beraber sokakları değiştirmekti onun da yanlış bir plan olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | تلك الليلة, كانت خطة (طوباياس) لتغيير الشوارع مع عصابته أتضحت أنها طائشة |
çetesiyle takılmışsınız. | Open Subtitles | ... أنت كنت في عصابته |
-Bugun tanıştım,çetesiyle birlikte. | Open Subtitles | -قابلته مع عصابته . |
Bir sokak çetesiyle zıt düştü. Mara Tres'le. Kendileri benim müşterim olur. | Open Subtitles | وقع ضحية لعصابة شوارع حقيقية مارا تريس |
Felix eroin ticaretini devralan bir sokak çetesiyle ilişkiliymiş. | Open Subtitles | كان (فيليكس) تابعًا لعصابة شارع تُسيطر على تجارة الهيروين. |
Siz radikallerle ve Thaddeus Stevens'ın çetesiyle sıkı fıkı olurken, partideki muhafazakarları kontrol altında tutacak biri lazım. | Open Subtitles | تريدنا أن نبقي جانباً محافظاً من الحزب في المخططات بينما تغش الريدكاليون (وتتعاون مع عصابة (ثاديوس ستيفنز |
Özel Ajan Jordan'nun cesedini incelerken Rios-Garza çetesiyle bir bağlantı bulduğumuzu düşünüyoruz. UKÖ. | Open Subtitles | بعد تحري عن جثة العميل (جوردان)، نظن إنه لها علاقة بعصابات (ريوس غارزا). |
Peki Noche çetesiyle ne bağlantıları var? | Open Subtitles | كيف تعتقد هذا مرتبط بعصابة " نوتشيه " ؟ |