"çevirdiğimde" - Translation from Turkish to Arabic

• أدرت
• أقلب

Bana ne olduğunu bilmek istemiyorsunuz. -O anahtarı çevirdiğimde... -Kalk üstümden!
لا تريد معرفة ماذا حدث لي عندما أدرت ذلك المفتاح؟

Kafamı çevirdiğimde bir süredir beni izlediğini far ettim ve o an biraz heyecanlandım.
عندما أدرت رأسي أدركت بأنه كان يحدق بي لفترة من الوقت مما جعلني أتوتر

Dümeni sağa sola her çevirdiğimde ağaçlar havalanıyormuş gibi yükseliyor.
لكن كلما أدرت العجلة يساراً و يميناً ترتفع الأشجار كأنها تطير في الهواء

Şu anda bir tek "Haven'ın kalbini bul" yazıyor ve sayfayı çevirdiğimde karşıma görünüp kaybolan Muhafız sembolü çıkıyor.
... و الأن كُل ما يقوله . " أعثري علي قلب هايفين" ... و عندما أقلب الصفحة لا يُوجد سوي رمز الحراس . يسطع و يتلاشي

Sayfayı çevirdiğimde cevap ver.
أجيبي عندما أقلب الصفحة.

O anahtarı çevirdiğimde bana ne olduğunu öğrenmek istemiyorsunuz.
لا تريد أنت تعرف ماذا حدث لي ! عندما أدرت ذلك المفتاح --لا تريد أن تعرف

Anahtarı çevirdiğimde...
...عندما أدرت ذلك المفتاح