"çiğnediğinde" - Translation from Turkish to Arabic

• يخالفه
• انتهاكها

Kurttur başarılı olmasını sağlayan, çiğnediğinde de ölecek olan.
والذئب الذي يُحافظ عليه يفلح و لكن الذئب الذي يخالفه يموت

Kurttur başarılı olmasını sağlayan, çiğnediğinde de ölecek olan.
الذئب الذي يُحافظ عليه يفلح و لكن الذئب الذي يخالفه يموت

Kurttur başarılı olmasını sağlayan çiğnediğinde de ölecek olan.
والذئب الذي يُحافظ عليه يفلح و لكن الذئب الذي يخالفه يموت

Frank yeniden görüşmek harika ama sürgün edilmenin koşullarını ve o koşulları çiğnediğinde ortaya çıkacak sonuçları oldukça açık belirttiğimize göre sormak zorundayım.
حسناً , (فرانك) , لقد كان التحاقاً رائعاً ولكننا كنا واضحين جداً فيما يتعلق بأحكام نفيك. وعواقب انتهاكها.

Frank yeniden görüşmek harika ama sürgün edilmenin koşullarını ve o koşulları çiğnediğinde ortaya çıkacak sonuçları oldukça açık belirttiğimize göre sormak zorundayım.
حسنا، لقد كان أمرا رائعا أن نلتقي يا (فرانك) لكن بينما كنا واضحين بخصوص شروط نفيك وعواقب انتهاكها. عليَّ أن أسألك، مالذي تفعله هنا بحق الجحيم

- çiğnediğinde de ölecek olan. - Sizi aptallar.
و لكن الذئب الذي يخالفه يموت - أيها الحمقى -

Kurttur başarılı olmasını sağlayan, çiğnediğinde de ölecek olan.
"الذئب الذي يأخذه مذهبًا فلح" "والذئب الذي يخالفه هلك".

Kurttur başarılı olmasını sağlayan, çiğnediğinde de ölecek olan.
"الذئب الذي يأخذه مذهبًا فلح" "والذئب الذي يخالفه هلك"

Kurttur başarılı olmasını sağlayan çiğnediğinde de ölecek olan.
"الذئب الذي يأخذه مذهبًا فلح" "والذئب الذي يخالفه هلك"

- çiğnediğinde de ölecek olan.
-والذئب الذي يخالفه هلك" "