Yutmadan önce çiğnemen gerekir. | Open Subtitles | يجب أن تمضغي طعامك قبل أن تبلعيه |
Bak, gerçekten çiğnemen gerekmez. | Open Subtitles | حاولي أن لا تمضغي |
Aşağı inebilmenin tek yolu, kendi ayağını çiğnemen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للنزول هى مضغ قدمك |
Aşağı inebilmenin tek yolu, kendi ayağını çiğnemen. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للنزول هى مضغ قدمك |
Her şeyin maketini yapmak istiyorsan mecazi olarak söylüyorum, cesedimi çiğnemen lazım. | Open Subtitles | لا اريد بأن اكون مراقبا للمال و لكن ان اردت ان تبني كل شيء فعليك ان تفعل ذلك على جثتي |
Tekrar hapse girmeden önce cesedimi çiğnemen lazım. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة أنّكَ ستعود إلى السجن هي على جثتي |
"Gel sana sakız alayım da... Nasıl çiğnemen gerektiğini öğreteyim." | Open Subtitles | "دعنى أشترى لك علكتين وسأعلمك كيف تمضغها" |
Yemeğini çiğnemen gerekir. | Open Subtitles | يجب أن تمضغي طعامك. |
Canım bu Mentos'ları çiğnemen gerek. | Open Subtitles | اه , اه عزيزتي , عليكي أن تمضغي العلكة اللتي من نوع ( مينتوس ) |
Yahudi değilsin, yani cesedimi çiğnemen gerekir. | Open Subtitles | انتِ لستِ يهودية ، لذلك على جثتي وكل ذلك |
Önce cesedimi çiğnemen lazım. | Open Subtitles | فيتمكن من العثور على الكنز؟ على جثتي. |
Bu yüzden hayır diyorum, yüzde yüz, kesinlikle olmaz, cesedimi çiğnemen lazım, hayır. | Open Subtitles | لذا سأختصر الأمر و أقول لك: لا 100% بالطبع لا... على جثتي الهامدة... |
Düzgün çiğnemen gerekiyor Usamaro. | Open Subtitles | [ عليك أن تمضغها جيدًا يا [ يوسامارو |