Herhangi bir kelime anlamıyla çift değiliz. | Open Subtitles | لسنا زوجين بأىّ معنى من المعانى. |
Bir çift değiliz, çıkmıyoruz ve kesinlikle bir aile değiliz. | Open Subtitles | لسنا زوجين لا نتواعد وبالقطع لسنا عائلة |
- Biz çift değiliz. - Ayrıca bu masa çok kötü. | Open Subtitles | نحن لسنا زوجين - و هذه طاولة سيئة للغاية - |
Bu konuşmayı zaten yapmıştık. Anladım, biz çift değiliz. | Open Subtitles | سبق وخضنا بهذا الموضوع فهمت أننا لسنا زوجاً |
Ama benim düzenli bir işim yok, ve Lydia ve ben bir çift değiliz. | Open Subtitles | ليس لدي عمل مستقر وأنا وهي لسنا زوجاً |
Maura ve ben bir çift değiliz, anne. Bana hikayeyi anlatırsan sana sarılmayı bırakacağım! | Open Subtitles | أنا و " مورا " لسنا زوج سأتوقف عن الحضن لو أخبرتني بالقصة |
Biz normal bir çift değiliz ki, ne diye öyleymiş gibi rol yapalım? | Open Subtitles | نحن لسنا ثنائي طبيعي فلماذا يتعين علينا أن نتظاهر بأننا لدينا حياة طبيعية؟ من الذي يتظاهر؟ |
Ama senin de dediğin gibi "biz çift değiliz" o yüzden denemekte özgürüm, değil mi? | Open Subtitles | ولكن كما قلتي أننا لسنا مرتبطين ببعض لذا، قانونيا، يحق لي المحاولة، صحيح؟ |
çift değiliz ama öyle davranıyoruz. | Open Subtitles | بأننا لسنا زوجين ولاكن نتصرف مثلهم. |
Çünkü biz bir çift değiliz. | Open Subtitles | لان نحن لسنا زوجين |
Hayır, hayır, biz çift değiliz. | Open Subtitles | لا لا نحن لسنا زوجين |
Bir çift değiliz. | Open Subtitles | أوه، نحن لسنا زوجين |
Bir çift değiliz. | Open Subtitles | أوه، نحن لسنا زوجين |
- çift değiliz biz. | Open Subtitles | - نحن لسنا زوجين - |
Chandler ve ben gay bir çift değiliz! | Open Subtitles | ! تشاندلر وأنا لسنا زوجاً شاذاً |
Bu, çiftler malzemesi Charlie ve biz bir çift değiliz. | Open Subtitles | إن هذه أشياء الأزواج, (تشارلي). ونحن لسنا زوجاً. |
Gelecek iki ay için bize yer ayırtmadan önce Oliver ve ben çift değiliz. | Open Subtitles | أنا و(أوليفر) لسنا زوجاً... |
Çiftlerle ilgili yazıyorlar ve biz bir çift değiliz. | Open Subtitles | سيكتبون عن زوج ونحن لسنا زوج |
Biz çift değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا زوج |
Evet ama biz karma lisede okuyan ve eğlence arayan bir çift değiliz. | Open Subtitles | أجل ، إلا أننا لسنا ثنائي يطالبان بالثقيل ويبحثان عن المتعة |
- Fakat bir çift olarak. - Hayır, Booth ve ben çift değiliz. | Open Subtitles | ...لكن كثنائي لا، (بوث) و أنا لسنا ثنائي |
Hatta bugün açıkça "Biz çift değiliz" dedi. | Open Subtitles | في الحقيقة، في وقت سابق من اليوم قالت بكل وضوح نحن لسنا مرتبطين ببعض |
Hey! Biz çift değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا مرتبطين |