"çifte randevu" - Translation from Turkish to Arabic

    • موعد مزدوج
        
    • بموعد مزدوج
        
    • المواعدة المُزدوجة
        
    • الموعد المزدوج
        
    • مواعدة مزدوجة
        
    • نرتب ميعاد مزدوج
        
    Tek başıma gelmek istemedim, o yüzden- Carrie ve Ezra da buradalar. Oh. Demek çifte randevu. Open Subtitles اوه انه موعد مزدوج حسنا هذا رائع هذا عظيم
    Oh. Demek çifte randevu. Bu mükemmel. Open Subtitles اوه انه موعد مزدوج حسنا هذا رائع هذا عظيم
    çifte randevu mu yapsak? Sana da profesörü yaparız. Open Subtitles يمكننا أن نذهب في موعد مزدوج إذا أردت ، أحضري الأستاذ
    çifte randevu mu yapsak? Sana da profesörü yaparız. Open Subtitles يمكننا أن نذهب بموعد مزدوج إذا أردت، أحضري الأستاذ
    çifte randevu olayı, Elena'nın yanında nasıl davrandığımı görmek için yaptığın apaçık bir testti. Open Subtitles غاية المواعدة المُزدوجة ، كانت أختبار لمعرفة شعورى حيال (إلينا).
    Ben çifte randevu istemedim. Sen de öyle. Open Subtitles انا لم ارد هذا الموعد المزدوج وانت لم ترده ايضا
    Kardeşliğimizin iyiliği için bir daha asla çifte randevu olmayacak diye yemin etmiştik. Open Subtitles لا , أقسمنا من أجل سلامة علاقتنا أننا لن و أبداً نسأل بعضنا الخروج في موعد مزدوج
    çifte randevu ya da onun gibi bir şey diyordu. Open Subtitles هى كانت تطلب ان نخرج فى موعد مزدوج او شىء كهذا
    Hey, Sing Sung kendine getireceğim, ve Sing Sung ben ilk ne zaman kar yağarsa, bana söz ver, ve çifte randevu yapacağız. Open Subtitles سأحضر لك سينغ سيونغ لنعد بعضنا بأن نتقابل و نحصل على موعد مزدوج
    Yani, çifte randevu istemiyorsun. Open Subtitles اذا لا تريد الخروج في موعد مزدوج حسنا , انا آسفة
    Belki yakın zamanda uygun bir çifte randevu yaparız. Open Subtitles ربما يمكننا أن نخرج في موعد مزدوج في وقت قريب
    Kötü bowling. çifte randevu. Open Subtitles إنه بولينج سئ إنه موعد مزدوج لجميعنا
    Marge, Moe ve Maya çifte randevu için buradalar. Open Subtitles مارج موه ومايا هنا لنخرج في موعد مزدوج
    Yarın akşam çifte randevu. Open Subtitles نعم ولدينا موعد مزدوج مساء غدا
    Tamam, çifte randevu güzel Open Subtitles حسناً رائع , موعد مزدوج يبدو ممتعاً
    Bir ara çifte randevu yaparız belki. Open Subtitles رائعين جداً! ربما نذهب فى موعد مزدوج وقتاً ما
    çifte randevu için muhteşem başka bir plan yaptım! Open Subtitles لقد أتيتُ بخطّة عظيمة أخرى للقيام بموعد مزدوج
    Bu çifte randevu meselesini anlıyorum, tamam mı? Open Subtitles أتفهّم أمر الموعد المزدوج هذا, موافق؟
    Bu hoş. çifte randevu gibi! Open Subtitles هذا لطيف , مثل مواعدة مزدوجة
    Sevebileceğin bir arkadaşım var. Gerçekten çok güzel. çifte randevu bile yapabiliriz. Open Subtitles عندي صديقة ستعجبك نحن يمكن أن نرتب ميعاد مزدوج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more