| Ya, kır köpekleri gibi ters pozisyonda yapıyorduk ve Çileğe basıp kaydım. | Open Subtitles | نعم , كنا نعملها بالعكس .مثل طريقة الكلاب وسقطت على صحن الفراولة |
| Bir şişe şampanya ve biraz Çileğe ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاج إلى زجاجة من الشامبانيا و بعض الفراولة فراولة؟ |
| Aşkım, Çileğe alerjim var biliyorsun, şampanya da gaz yapıyor. | Open Subtitles | عزيزي، تعلم أني اصاب بالحساسية من الفراولة والشامبانيا يسبب الغازات في الأمعاء |
| Sahiden tadı Çileğe benziyor. | Open Subtitles | طعمها كالفراولة فعلاً |
| Tadın Çileğe benziyor. | Open Subtitles | طعمك يشبه الفروالة |
| Bir Çileğe 5 dolar alıyorlar. | Open Subtitles | أسعارهم مثل خمسة دولارات لقطعة الفراولة |
| Suç mahallindeki Çileğe bakın. | Open Subtitles | إنظر، الفراولة من مسرح الجريمة |
| Olmaz. Çileğe alerjim var. | Open Subtitles | لا استطيع لدى حساسية من الفراولة |
| Mal'in Çileğe olan tutkusunu öğrenen hayranları ona yüzlerce kutu çilek hediye gönderdi. | Open Subtitles | ((عندما كشق ((مال حبها عن طريق الفراولة لقد تلقت مئات المعجبين من الكارتون |
| Korkarım, Çileğe de alerjim var. | Open Subtitles | ولكني عندي حساسية من الفراولة |
| Çileğe alerjisi var. | Open Subtitles | لديه حساسية من الفراولة |
| Çileğe olan alerjimi gayet iyi hatırladın. | Open Subtitles | تذكّرتِ حساسيتي ضد الفراولة. |
| Çileğe karşı alerjisi varmış. | Open Subtitles | إنها تعاني تحسساً من الفراولة |
| Çileğe alerjim var. | Open Subtitles | انا اعاني حساسيةً من الفراولة |
| Çileğe nasıl bastın, çilek ne arıyordu ki. | Open Subtitles | اذا هكذا تختفي الفراولة |
| Çileğe bayılırım. | Open Subtitles | أريد بعض الفراولة. |
| Çileğe bayılırım! | Open Subtitles | أعشق الفراولة |
| Çileğe karşı alerjim varda, | Open Subtitles | انا لدي حساسية ضد الفروالة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 