Sopanın çimentoyla dolu olduğunu bilmiyordu. | Open Subtitles | هو لا يعرف أنّ المضرب مليء بالأسمنت |
Hele hele çitlerin ayakları yeterince derindeyse yerin altına doğru çimentoyla bayağı bir sağlamlaştırılmışsa hayatta kaçamazsın artık kaderinden. | Open Subtitles | وإذا كان الجدار عميقًا في الأرض عميق جدًا ومـثبت بالأسمنت بالداخـلداخلالأرض! إذًا ، لامحاله ياصاح سيحدُث لكَ ذلك |
Goddard burayı çimentoyla kaplayacaklarını söylüyor. - Sanki hiç var olmamış gibi! | Open Subtitles | - جادارد) تقول أنهم سيملأونها بالأسمنت ،وكأنها لم توجد أبداً) . |
Onu duyduğumu ve saygısızlığa uğrarsam senin kıçını çimentoyla kaplayacağımı söyle ona. | Open Subtitles | -أخبره أني سمعت ذلك وأنني سألحم مؤخرتك بالإسمنت إذا تم التقليل من احترامي |
- Şöyle ki, kule, sıradaki görevinde yarısürekli bir üretim platformu olarak yeni bir lokasyona taşınacağından dolayı, ...kuyunun çimentoyla mühürlenmesi için Halliburton'la anlaşılmıştı. | Open Subtitles | حسنًا,الحقل كان من المفترض أن ينتقل للمرحلة التالية. كبئر شبه دائمة الانتاج كمنصة انتاج جديدة, وهاليبرتون تم تعيينها لتغلق البئر بالإسمنت. |
Ciğerlerin çimentoyla dolu. | Open Subtitles | رئتيك مليئة بالإسمنت |
çimentoyla baya ağırlaşmış. | Open Subtitles | إنها حقا ًثقيلة بالإسمنت |