"çimlerini" - Translation from Turkish to Arabic

• حديقتها
• يجز
• مرجه
• أجز العشب

Ve her sabah çimlerini bornozla suluyor.
وهي تسقي حديقتها كل صباح. ترتدي رداء الحمام.

çimlerini biçtiğim zamanı hatırlıyor musun?
هل تذكر عندما كنت أجز عشب حديقتها ؟

Askısız bluzla çimlerini biçen Sycamore Sokağı'nda oturan o sarışın var ya?
هل تعرف تلك الشقراء على شارع [سكرمو] ؟ التي تحب ترتيب حديقتها بأعلى الأنابيب ؟

Bir adam arka bahçesinde bir duvar belirirken çimlerini biçiyor.
رجلٌ يجز عشب حديقته بينما يظهر الجدار في فنائه الخلفي.

Bazen okul çıkışında, stadyumun çimlerini biçen adamları izlemeye gidiyorum.
,حسنـــاً, بعض الأوقات بعد المدرسة أنا أحب أن أذهب إلى ملعب كرة القدم وأشاهد . الرجل يجز العشب

Bakalım çimlerini çapraz kesen birisi kayıp mıymış.
لأرى ما إذا كان من بينهم من يُشذب مرجه بشكل مائل مفقــود

Olsun. Nasıl olsa çimlerini biçecektim.
لابأس.على أية حال علي أن أجز العشب منها،

(Gülüşmeler) 75 yaşında hâlâ kendi çimlerini kendi biçtiğinden ön bahçesine harika bir balık göleti inşa ettiğinden ve kendi zencefilli birasını yaptığından bahsetmedi.
(ضحك) ولم يذكر أنها وفي سن 75، كانت لا تزال تقصُ مرج العشب بنفسها، وبنت بركة سمك رائعة في حديقتها الأمامية وصنعت جعة الزنجبيل خاصتها.

Eğer Lori'yle işler yolunda gitmezse, söz onun çimlerini tatlıyla kaplamayacağım ve seninle lisede ayrıldığımızda sana fahişe dediğim gibi ona demeyeceğim.
إن لم تنجح علاقتي مع (لوري)، أعدكِ بأني لن أقود سيارتي في حديقتها و لن أدعوها بـ عاهره مثلما فعلت معكِ عندما أنفصلتِ عني في الثانويه

Ben Mike'a bahçe çimlerini bile biçtiremiyorum, fakat seni bir gösteri midillisi gibi şehrin etrafında gezdirecek vakti buluyor.
لا أستطيع أن أجعل مايك يجز الفناء الخاص بي ولكن لا مشكله معه أن يجول بك حول المدينة مثل عرض الأحصنة

95'te Pelikan Adaları'nda okul bahçesinin çimlerini biçiyordu.
لقد كان يجز العشب في ساحة مدرسة في جزيرة بيلكان عام 95

Tanrım. Polarski çimlerini görse mezarında ters dönerdi.
ربّاه، لتقلّب (بولارسكي) سخطاً في قبره لو رأى مرجه الآن

Burada zenginlerin çimlerini kesiyorum.
وهنا أجز العشب للأثرياء.