"çin malı" - Translation from Turkish to Arabic

    • صينية
        
    • الصيني
        
    • صنع في الصين
        
    • صينيّة
        
    • بالصين
        
    Baba, Çin malı cep telefonları, onları bir saatte satabilirdik. Open Subtitles أبي ، لو كان لدينا هواتف محمولة صينية كنا قد بعناها الآن.
    Para sorun değilse ayrıca Çin malı olanlarda var. Open Subtitles إذا كان المال هو المشكلة هناك أنواع صينية
    "Çok yakında Çin malı arabalar kullanacağız, Çin malı araçlara gücüm yetecek." Open Subtitles "قريباً ستقود سيارةً صينية" سأكون قادراً على تحمل أعباء شراء سيارة صينية
    Baba, Jake'in yemeği için, evlilik yıldönümünde bize getirdiği Çin malı yemek takımını hazırla Open Subtitles با, عليك التأكد من ان جيك يأكل في الصحن الصيني طاقمه وباس الذي اهداه لنا بالذكرى السنوية
    İşte. Çin VİP tribünü, cinayet mahallinin tam kenarında. Zehir, Çin malı. Open Subtitles هناك المبعوث الصيني موجود في منطقة القتل و السم كان صينياً
    Kıçıma bak. Çin malı yazıyor. Open Subtitles انظر الى مؤخرتي , مكتوب عليها صنع في الصين
    Çin malı korsan olanlardan alırız gerçi o da tam Lenny işi. Open Subtitles حسناً ، ممكن أن نجلب صناعة صينية تقليد على الرغم من أن هذا ماكان سيفعله ليني
    Paketlerin üzerinde Çince yazarsa Çin malı olur tabii. Open Subtitles إنّ الذخيرة صينية إن كُتب على الصناديق هكذا
    Çip Çin malı. Dynamics tarafından ithal edilmiş. Satan... Open Subtitles ارقاقات صينية صنعت واسطة ديناميكس
    Birkaç ay önce CIA, Miller-Bluett'in araçlarına uyan şekilde Çin malı bir insansız hava aracı yakaladı. Open Subtitles منذ عدة أشهر، اعترضت وكالة الاستخبارات المركزية طائرة صينية بدون طيار تطابق "مواصفات شركة "ميلر-بليوت
    Evet, bize verdiğin parayla 100 milyon mermilik, yasa dışı, Çin malı mühimmat satın aldık sonra da onları yeniden paketleyip ABD Ordusu'na sattık. Open Subtitles أجل، لقد أخذنا المال الذي أعطيتنا إياه واشترينا 100 مليون رصاصة صينية غير شرعية ثُم أعدنا تبعئتها وبعناها للجيش الأمريكي
    Evet, bize verdiğin parayla 100 milyon mermilik, yasa dışı, Çin malı mühimmat satın aldık sonra da onları yeniden paketleyip ABD Ordusu'na sattık. Open Subtitles أجل، لقد أخذنا المال الذي أعطيتنا إياه واشترينا 100 مليون رصاصة صينية غير شرعية ثُم أعدنا تبعئتها وبعناها للجيش الأمريكي
    - Çin malı değilim ben. Open Subtitles انا لست صناعة صينية
    Çin malı enerji hapları. Open Subtitles أقراص طاقة صينية.
    Onu kızartmakta kullanılan kamyon aküsü ucuz Çin malı. Open Subtitles البطارية التي أستخدمت في شويه من النوع الصيني الرخيص
    Çin malı çelik Amerikan malından daha ucuz ayrıca standart altında. Open Subtitles الفولاذ الصيني ليسَ الأرخص الوحيد من المواد الأمريكية يمكنها ايضاً ان تكونَ غير قياسية
    Yine o yasadışı Çin malı temizlik ürünlerini mi kullanıyorsun? Open Subtitles هل كنت تستخدم هذا غير قانوني مسحوق التنظيف الصيني مرة أخرى؟
    Kumaş, bilindik kırmızı flanel. Cam kâse, Çin malı. Open Subtitles نسيج أحمر الفانيلي الكأس الزجاجي , صنع في الصين
    - Ama "Çin malı" yazıyor efendim. Open Subtitles لكن مكتوب هنا 'صنع في الصين'? سيدي
    Karbon fiber, 0.28 kalibre, Çin malı. Open Subtitles ليف كربوني، عيار 28 صنع في الصين
    Çin malı çöpler. Open Subtitles إنّها مجرّد خردة صينيّة
    Ama ilginç bulduğum şey kocanızın masanın üzerine kurduğu satranç seti pahalı olanı diğer yandan bu hiç de pahalı olmayan Çin malı bir satranç seti. Open Subtitles لكن ما وجدته مثيراً للإهتمام بأنّ لوح الشطرنج الذي وضعه زوجكِ على الطاولة باهظ الثمن وهذا اللوح من جهة أخرى، تمّ صنعه بالصين ليس باهظاً جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more