"çin restoranına" - Translation from Turkish to Arabic

    • مطعم صيني
        
    • لمطعم صيني
        
    • المطعم الصيني
        
    • لمطعم صينيّ
        
    Keşke Çin restoranına gitseymişiz. - Otur. - Oturdum. Open Subtitles أظن أن علينا الذهاب إلى مطعم صيني لم تحتسِ من جعتك بعد أن اقترحت نخباً على الحشد
    Güzel bir Çin restoranına gidip Yahudi Noel'i kutlamaya ne dersiniz? Open Subtitles هيا لنذهب إلى مطعم صيني و نحضى بعيد ميلاد على الطريقة المسيحية.
    Bu şey vardiya sonuna kadar giderse iyi olur yoksa onu Çin restoranına satarım. Open Subtitles ؟ هذا الشيء يجب أن يخرج من هنا في نهاية العمل وإلا سأبيعه لمطعم صيني
    Fıstığa alerjisi varmış. Çin restoranına gitmiş. Open Subtitles كانت لديه حساسية ضد الفول السوداني وذهب لمطعم صيني
    Bu Çin restoranına koşmak için en iyi şansımız. Open Subtitles هذه ستكون فرصتنا الأفضل للوصول إلى المطعم الصيني.
    Çin restoranına sık sık giderim. Open Subtitles أرتاد المطعم الصيني في كثير من الأحيان.
    Çin restoranına gittiğinde de her zaman fal kurabiyesinden aynı fal çıkıyor bir de. Open Subtitles وعندما تذهب لمطعم صينيّ "دائماً ما يحصل على نفس الحظ وهي "كعكة الحظ * كعكة من مقبّلات السوشي *
    Kara fasulyeli erişte yemek için, bir Çin restoranına gidin. Open Subtitles اذا كنت تريد (جاجانق ميون) عليك الذهاب الى مطعم صيني
    Çin restoranına gitmezsek, hayır. Open Subtitles ليس باستثناء الا اذا كنت فى مطعم صيني
    Hatta, uslu durursan... seni bir Çin restoranına bile götürebilirim. Open Subtitles ربما سوف أخذكم إلى مطعم صيني.
    Tam Çin restoranına doğru yola koyulmuştuk ki Adam West'i gördüğümüzü sandık ve takip ettik. Open Subtitles كنا في طريقنا إلى المطعم الصيني ثم ظننا أنا رأينا "آدم ويست" فلحقنا به
    Çin restoranına gittiğinde de her zaman fal kurabiyesinden aynı fal çıkıyor bir de. Open Subtitles وعندما تذهب لمطعم صينيّ "دائماً ما يحصل على نفس الحظ وهي "كعكة الحظ * كعكة من مقبّلات السوشي *

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more