O gemilere girip güdüm çiplerini bizim çiplerle değiştirmeliyiz. | Open Subtitles | نحتاج أن نخترق تلك الحاملات ونغير شرائح الاستهداف خاصتها بالشرائح التي عندنا |
O pasaport çiplerini alan insanlar çipleri nerede alacaklarini bilmek zorundalar. | Open Subtitles | يجب عليه إعلام الناس الذين اشتروا شرائح جوازات السفر بالمكان الذي عليهم أخذها منه. |
Evet kesinlikle öyle yapacagiz... - ...ama bence o bilgisayar çiplerini bulabiliriz. | Open Subtitles | أجل، سنفعل كلّ ذلك بالتأكيد، لكن أعتقد أنّ بإمكاننا إيجاد شرائح الحاسوب تلك. |
Ve o bilgisayar çiplerini kime isterlerse ona takacaklar. | Open Subtitles | و يمكنهم وضعَ تلك الرقاقات الحاسوبية على من يريدون |
Her şeyi inceledim. Mikrodalgasındaki ve TV'sindeki katı durum çiplerini, saatleri. | Open Subtitles | أجل، لقد فحصت كلّ شيء، الرقاقات على فرنه المصغّر والتلفاز، الساعات... |
Bir gruplaşma var. çiplerini söktüklerini düşünüyoruz. | Open Subtitles | هنالك فئة نعتقد أنهم أزالوا شرائحهم. |
Tüm paraları, oyun çiplerini ve mücevherleri verin. | Open Subtitles | هيّا سلم نقديتكَ، المجوهرات شرائح الأسهم المالية |
RIFD çiplerini koymaya başladı. | Open Subtitles | بتضمين شرائح التعريف اللاسلكية الذكية الى هوياتهم |
Ama önce, çalışma katındaki işçilerin kontrol çiplerini kapat. | Open Subtitles | لكن أولاً، أوقف عمل شرائح التحكم بالعاملين... بأرضيّة المصنع |
- Şu çift RAM çiplerini de aşağı doğru... | Open Subtitles | وتضغط شرائح الرام هذه |
Bu pasaport çiplerini bulmali ve Nemec'i yakalamaliyiz ve bu yüzden yardiminiza ihtiyacimiz var. | Open Subtitles | يجب أن نجد شرائح جوازات السفر هذه وإعتقال (نيميك)، ولهذا السبب نطلب مُساعدتكما. |
John Paul'a mesaji verelim, onu mekana kadar takip edelim onu yakalariz ve pasaport çiplerini aliriz. | Open Subtitles | نقوم بإيصال الرسالة لـ(جون بول)، ونتبعه إلى الموقع، ونقبض عليه وبحوزته شرائح جوازات السفر، حتى لو لمْ نستطع حلّ الشفرة. |
Sara takip çiplerini bilmiyor değil mi? | Open Subtitles | "سارة " لا تعلم عن الرقاقات المتعقبة . اليست كذلك ؟ |
çiplerini çıkarmışlar. | Open Subtitles | لقد نزعوا شرائحهم. |