| Çoktan çirkinleşti dostum ve neden kendi kahrolası işinle ilgilenmiyorsun? | Open Subtitles | انها قبيحة بالفعل، واخي ولماذا لا تمنع العمل الخاصة بك؟ |
| -Anlamıyorum. -Prag çok çirkinleşti. | Open Subtitles | لا أفهم لقد أصبحت براغ قبيحة أكثر من ذي قبل |
| O içeri girdiği an çirkinleşti zaten. O ve şu insan. | Open Subtitles | لقد أصبحت قبيحة منذ الثانية التي دخل فيها هو وبشريته |
| Bir anda--Olay çirkinleşti. | Open Subtitles | بدا الأمر قبيحاً |
| İş biraz çirkinleşti. | Open Subtitles | أصبح الأمر قبيحاً |
| İşler çok çirkinleşti sonra. | Open Subtitles | لقد أصبح الأمر قبيحاً |
| Alice, işler çirkinleşti dedi. | Open Subtitles | إذاَ " اليس " قالت أنها أصبحت قبيحة |
| İşler çirkinleşti. Ve Hixton öldü. | Open Subtitles | حيث أصبحت الأوضاع قبيحة وأنتهى الأمر بـ(هيكستون) ميّتاً |
| İşler çok çirkinleşti. | Open Subtitles | أصبحت الأمور قبيحة |
| çirkinleşti de biraz sanırım. | Open Subtitles | -لأنها كانت قبيحة نوعاً ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 