| Şu duvarın ardında oturanlar sarhoş olup çivi tabancasıyla oynamaya bayılıyor. | Open Subtitles | الأشخاص الذين في هذا الجانب يحبون أن يثملوا و أن يلعبوا بمسدس المسامير |
| Belki Tara'yı da çivi tabancasıyla öldürmek istedi ve aynayı görünce dikkati dağıldı. | Open Subtitles | (ربما خطط لقتل (تارا بمسدس المسامير أيضاً وشاهد المرآة وتشتت إنتباهه |
| En azından çivi tabancasıyla olan kazadan bahsetmedi. | Open Subtitles | على الاقل هو لم يخبرهم عن حادثة مسدس المسامير |
| çivi tabancasıyla dalaştım sadece. | Open Subtitles | حصل لي ذلك بسبب مسدس المسامير |
| Dekan, çivi tabancasıyla çocuğu öldürüp sonra da, artıklarla dolu maskotun içine mi yerleştirdi? | Open Subtitles | -هل قتل العميد الفتى بـ(مسدس المسامير )... و بعدها وضعهُ في زي التميمة المليئ ببقايا الطعام؟ |
| Neden Kunduz'u, çivi tabancasıyla vurdun? | Open Subtitles | لماذا ضربتِ (القندس) بـ(مسدس المسامير)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 