"çiviye" - Translation from Turkish to Arabic

• مسمار
• المسمار
• المسامير
• مسامير
• بمسمار
• والمسامير
• مسماراً

Yukarıya kaldırıldı ve kalkarken vücudu aşağı büküldü tüm ağırlığı ayağındaki çiviye bindi.
يثبته ليمنع جسده من التدلي لقد وضعو كامل ثقله على مسمار صغير بقدميه

Mutfaktan anahtarları alacağım. çiviye asılı.
سأجلب المفاتيح من المطبخ إنها معلقة على مسمار

Tabutundaki son çiviye kadar vazgeçmeyeceğine, bahse girerim.
راهنت بأنّك لن تستسلم حتى المسمار الأخير في التابوت؟

Büyük bir çekiç alıp onu sallayarak, bu şekilde, çiviye vursak nasıl olur? Çekiçle çivinin üstüne defalarca vurup içeriye doğru ittirmek yerine? Çünkü bu şekilde olmaz.
ماذا لو استعملنا مطرقة كبيرة وجعلناها تتأرجح لتطرق المسمار هكذا، عوض وضع المطرقة على المسمار ودفعها ومحاولة وضعها مجددا؟ هذا لن ينجح.

Şimdi sadece bir tornavidaya, bir kaç çiviye ve misket çantama ihtiyacım olacak.
الآن , سوف أحتاج إلى مفك , بعض المسامير , و حقيبتي المليئـة بالرخام

çiviye bastım.
واصبت بواسطة مسامير

çiviye bile vuramazdı o.
انها حتى لا تَستطيعُ أَنْ تَضْربَ رأسها بمسمار

Düşüp, başını duvardaki çiviye çarpmıştı.
تعثر وضرب رأسه في مسمار كان عالق خارج جانب المبنى

Duvara asmak için çakacağımız çiviye yazık.
لا تستحق إهدار مسمار من أجل تعليقها.

Yalnızca bir çiviye ihtiyaçları olduğunu bilmezlerdi.
انهم لا يعرفون ما عليك سوى مسمار واحد

çiviye basmaktan ve bir kıç çatalına düşmekten ödüm kopuyor sahiden.
{\pos(190,210)}أنا خائف من أن أخطو على مسمار أو الوقوع بشق مؤخرة

Ben de bu çiviye Yanki kafası diyeceğim.
-وانا سأعتبر هذا المسمار جماجم الشماليين

Özellikle o çiviye bastığımda ölüyordum.
خاصة عندما عفستُ على ذلك المسمار رائع.

çiviye baktığım zaman telaşlandınız.
بعدما نظرت لهذا المسمار شعرت بالذعر،

800 metreden, bir M24'ten paslı bir çiviye kadar aklına gelebilecek her türlü silahı kullanmış.
لقد إستخدم كل سلاح نعرفه بدءاً من إم 24 من مسافة 800 متر حتى المسامير الصدأه

Onun içinde daha çok çiviye ihtiyacın olacak.
ستحتاج للمزيد من المسامير لهذه الألة

çiviye bastım.
ولقد دست على مسامير

çiviye ihtiyacım var.
أردت مسامير

çiviye takıldım.
أنا عالق بمسمار

Kırık şişeden tut paslı çiviye kadar ne bulursa yiyebilir.
يمكنه أكل الزجاج المكسور والمسامير الصدئة

Oysa, paslı bir çiviye yaklaşmamıştım bile.
كنت لم أقرب حتى مسماراً صدئاً.