| İstersen bir harita veya şema da çizebilirsin. | Open Subtitles | يمكنكَ أن ترسم خريطة برسم بياني لو كان ذلك أسهل. |
| - Bir ada çizebilirsin, dalgalar... | Open Subtitles | كان بمكانك أن ترسم جزيرة، وموجات |
| O zaman bize bir resim çizebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن ترسم لنا صورة... |
| Ekranın üstüne çizebilirsin. | Open Subtitles | . استعملي هذا القلم , يمكنك الرسم به على الشاشة |
| Tamam mı, kendi boya kitabına çizebilirsin. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك الرسم على كتب التلوين |
| İstersen çizebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الرسم, اذا كنت تحب هذا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 