Çizgi romanlardaki kolluk kuvvetlerinden simge haline gelmiş olanlarından biridir. | Open Subtitles | هذه واحدة من الشخصيات البارزة بمجال إنفاذ القانون في القصص المصورة |
Sinemadan 10 yy. önce, Japonların sinemaskopu keşfetmesini sağlayan büyük grafik dehası, Çizgi romanlardaki sansürün ve insafsız öykü yazarlarının kurbanı olan kadın kahramanların talihsizliğini biraz olsun hafifletiyor. | Open Subtitles | العبقرية التصويرية سمحت لليابانيين ليخترعوا "سينماسكوب" بعشر قرون قبل بداية صناعة الأفلام تعوض قليلا عن المصير الحزين لبطلات القصص المصورة |
Korkman doğal, David çünkü işin bu kısmı Çizgi romanlardaki gibi olmayacak. | Open Subtitles | لا بأس أن تكون خائفا يا "ديفيد" لأن هذا الجزء لن يكون مثل الكتب المصورة |
Artık biliyorum ki, hayat hiçbir zaman Çizgi romanlardaki gibi küçük kutuların içinde tutulmaz. | Open Subtitles | الآن وأنا أعلم، لا يمكن أبدا أن الحياة تكون واردة .. ... في صناديق صغيرة كما هو الحال في الكتب المصورة. |
Çizgi romanlardaki gibi bir kızla tanışmak istiyorum. | Open Subtitles | كم تمنيت لو استطيع أن أقابل فتاة كما لو انها من الروايات الرومانسيه |
Çizgi romanlardaki gibi bir kızla tanışmak istiyorum. | Open Subtitles | كم تمنيت لو استطيع أن أقابل فتاة كما لو انها من الروايات الرومانسيه |
Ben Çizgi romanlardaki kötü adamlardan değilim. | Open Subtitles | لست شخصية شريرة من الكتب المصوّرة |
- Çizgi romanlardaki karakterler özel güçlerle donanmışlardır görünmezlik, X-ray görüşü, bunun gibi şeyler. | Open Subtitles | يمكنك ان تذهب لمقعدك الان - الابطال فى القصص المصورة - دوما لديهم مواهب خارقة القدرة على الاختفاء , الرؤية بالاشعة تحت الحمراء اشياء كهذة |
Ben Çizgi romanlardaki kötü adamlardan değilim. | Open Subtitles | لست شخصية شريرة من الكتب المصوّرة |