| Çağırılıncaya kadar sarı çizginin gerisinde bekleyin efendim. | Open Subtitles | أرجوك قف خلف الخط الأصفر إلى أن تتم مناداتك يا سيدي |
| Lütfen sarı çizginin gerisinde bekleyin. | Open Subtitles | ارجوكم انتظروا خلف الخط الأصفر، عندما تحصل الطبيبة على معلومات اكثر |
| Yolcuların beyaz çizginin gerisinde durması gerekmektedir. | Open Subtitles | على المسافرين البقاء خلف الخط الأبيض |
| Komutuma kadar çizginin gerisinde duracaksınız. | Open Subtitles | قفا خلف الخط حتى أعطي إشارة البدء |
| Oraya mı giriyorsunuz? çizginin gerisinde kalman lazım. | Open Subtitles | عليك العودة خلف الخط |
| Lütfen sarı çizginin gerisinde durunuz. | Open Subtitles | الرجاء الوقوف خلف الخط الاصفر |
| çizginin gerisinde duramazsın. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تكوني خلف الخط |
| çizginin gerisinde kalın, geriye gidin! | Open Subtitles | خلف الخط! البقاء مرة أخرى! |
| - Beyaz çizginin gerisinde dur! | Open Subtitles | - خلف الخط الأبيض ! |
| çizginin gerisinde kalın! | Open Subtitles | ابقوا خلف الخط |
| çizginin gerisinde dur. | Open Subtitles | إبقى خلف الخط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 