Senden çizmeni istiyorum,nerden geldiğine dair hatırlayabileceğin her şeyi, her şeyi. | Open Subtitles | أريدك أن ترسم أي شيء أي شيء يخطر ببالك أي شيء يمكنك أن تذكره عن المكان الذي أتيت منه |
Şimdi buraya gelip oyunkurucularına ne söyleyeceğini ve nasıl ayarlama yapacağını çizmeni istiyorum senden. | Open Subtitles | لذا أود منك القدوم إلى هُنا وأن ترسم لي بالضبط ما الذي سوف تُخبر ظُهرائك في الفريق بفعله وكيف ستقوم بتعديل وضعك الثانوي |
Kucağına oturup çizmeni izlemeyi, renklerin tuval üzerinde dans etmesini. | Open Subtitles | أذكر جلوسي على حظنك ... و أشاهدك و أنت ترسم تنتقل من لون لآخر |
Jack, o Fransız kızlar gibi resmimi çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | (جاك)، أودّكَ أن ترسمني على غرار فتياتكَ الفرنسيات. |
Onu çizdiğin gibi beni de çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن ترسمني كما رسمتها. |
Senden resmini çizmeni isteyen adam hakkında herhangi bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر أي شيء عن الرجل الذي أراد منك تزييف هذه اللوحة؟ |
İsmini yazmanı ve yüz çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تكتب اسمك و ترسم لي وجهاً |
Senden çizmeni istiyorum. Nerden geldiğine dair hatırlayabileceğin her şeyi. | Open Subtitles | أريدك أن ترسم أي شيء يمكنك أن تتذكره عن |
Buraya bir şeyler çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن ترسم شيء لي. |
Bu sabah kaçarken ne gördüysen onu çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن ترسم بالضبط ما رأيت... |
Tamamdır, o yerin bir haritasını çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | -أريدكَ أن ترسم ليّ ذلك المخيّم |
Benim için bir saat çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن ترسم ساعة حائط لأجلي |
Onu çizdiğin gibi beni de çizmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن ترسمني كما فعلت بها. |
Jerry Lewis beni arayıp "ailemle beni palyaço kıyafetleri içinde çizmeni istiyorum" demişti. | Open Subtitles | إتصل بي (جيري لويس) وقال: "أريدك أن ترسمني أنا وعائلتي بزي مهرج" |
"Yaslanmış Tanrıça" yı çizmeni kimin istediğini söyler misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني من الذي طلب منك تزييف "الملهمة المتكئة"؟ |