"çoğu okul" - Translation from Turkish to Arabic

• معظم المدارس

İşin aldatıcı tarafı şu ki, Şu anda ABD'de çoğu okul yerel bir okul yönetim kurulu tarafından yönetilmekte.
الأمر الشائك هو، أنّ في الولايات المتحدة حاليًا معظم المدارس تُدار من قِبل مجالس الإدارة المحلية.

Amerika'da çoğu okul bir çocuğu eğitmek için yılda 7.500 dolardan az harcıyor.
معظم المدارس في أمريكا تنفق أقل من سبعة آلاف وخمسمئة دولار سنوياً , لتعليم طفل واحد

çoğu okul Hope gibi çocukları kendi sistemlerine uydurmaya çalışır.
معظم المدارس تحاول تدريب الأطفال كما نأمل أن تنسجم مع أنظمتها.

Demek ki, okullarda çocukların beslenmesi için günde bir dolardan az harcıyoruz - çoğu okul 80-90 sent arası. Los Angeles'ta bu 56 sent.
هذا يعني أننا ننفق أقل من دولار يومياً على طعام الأبناء في المدارس معظم المدارس تنفق ثمانون الى تسعون سنتاً , في لوس أنجلوس ينفقون ستة وخمسون سنتا ً

Bu bir öğretme olayı değil; hatta çoğu okul sezgiyi azaltma eğiliminde çalışma sürecinizin bir içeriği olarak çünkü rakamlara dökemiyorlar: insanlara sezgisel tasarımın dört aşamasını öğretmek çok zordur, ama size güzel bir kart tasarımı'nın dört aşamasını öğretebiliriz yada gazete.
الموضوع لا يكمن في تدريسها في المدارس: في الواقع , معظم المدارس تتجه لحذف الحدس (البديهة) كمكون في تطور و تقدم عملك لأنهم لا يستطيعون تقديرها: فمن الصعب جدا تدريس الناس الخطوات الأربع للتصميم الحدسي, لكن بامكاننا تعليمك الخطوات الأربع لبطاقة عمل جيدة أو بطاقة اجتماعية.