"çocuğun ölmesine" - Translation from Turkish to Arabic

    • الفتى يموت
        
    • الطفل يموت
        
    Aptal bir oyuna katılmak için çocuğun ölmesine izin mi vereceksin? Open Subtitles ستدع هذا الفتى يموت فقط لأجل جلسة لعب حمقاء؟
    Beni engellemen gerektiğini biliyorum ama bu çocuğun ölmesine göz yumamam. Open Subtitles أعلم أنّ عليك منعي... ولكنّي لا أستطيع ترك ذلك الفتى يموت
    - Vardiyanda o çocuğun ölmesine izin verdin. Open Subtitles لقد تركت هذا الفتى يموت خلال مناوبتك
    Tanrıya "Bu çocuğun ölmesine izin verme. " diye dua ettim. Open Subtitles وطلبت من الله ... . "لا تدع هذا الفتى يموت"
    Tanrım lütfen, bu çocuğun ölmesine izin verme. Open Subtitles أرجوك يا إلهى لا تدع هذا الطفل يموت
    Ama bu çocuğun ölmesine izin vermeyeceğim. Open Subtitles ولكن ليس لدي أي نية لترك هذا الطفل يموت
    Jinksy, bu çocuğun ölmesine izin veremeyiz. Open Subtitles لا يمكننا أن ندع هذا الفتى يموت يا (جينكسي).
    Bir çocuğun ölmesine göz yumuyorlar. Open Subtitles سيدعون الطفل يموت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more