Yani biz çocuk değiliz ki... kaçırılma söz konusu olsun. | Open Subtitles | نحن لسنا أطفال لا أحد هنا يأخذ غفوة |
İyi ki çocuk değiliz. | Open Subtitles | إذاً , من الجيد أننا لسنا أطفال |
Sende bize "kızlar" demeyi bırak. çocuk değiliz. | Open Subtitles | "إذن توقف عن مناداتنا بـ "فتيات نحنُ لسنا أطفال |
Siesta yapmıyoruz. çocuk değiliz. | Open Subtitles | نحن لا نقوم بالقيلولة, نحن لسنا صغارا. |
Bailey bize çocuk muamelesi yapıyor. Biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | (بايلي) تعاملنا كأننا أطفال نحن لسنا أطفالاً |
Bak, çocuk değiliz. | Open Subtitles | {\pos(55,260)\fs24\fnArabic Typesetting}في الجزء الثاني أنظري. نحن لسنا أطفالا. |
Roland, çocuk değiliz. | Open Subtitles | رولاند ,نحن لسنا صغيرين |
Bir çocuğun bakış açısı bu ve artık çocuk değiliz. | Open Subtitles | هذا تفكير طفولي ولكننا لم نعد أطفال بعد الآن |
çocuk değiliz. Hepimiz bilim adamıyız. | Open Subtitles | نحن لسنا أطفال هنا.. |
Artık çocuk değiliz. | Open Subtitles | نعم، نحن لسنا أطفال الآن |
Biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا أطفال. |
Kongre üyesine söyle biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | أخبر عضو "الكونغرس" أننا لسنا أطفال. |
"Kongre üyesine söyle biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | "أخبر عضو "الكونغرس" نحن لسنا أطفال" |
"Beladan kurtulabilmek için". çocuk değiliz Hannah. Allah aşkına. | Open Subtitles | "لأخرج من المشكلة" نحن لسنا أطفال (هانا) بحق المسيح |
Dünkü çocuk değiliz Pru. Daha kötülerini de gördük. | Open Subtitles | (لسنا أطفال ، (برو لقد رأينا أسوء من ذلك |
- Biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | -نحن لسنا أطفال |
Biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا أطفال |
Siesta yapmıyoruz. çocuk değiliz. | Open Subtitles | نحن لا نقوم بالقيلولة, نحن لسنا صغارا. |
Evet. çocuk değiliz. Tamam. | Open Subtitles | طبعا نحن لسنا صغارا. |
Biz çocuk değiliz. | Open Subtitles | ًنحن لسنا صغارا. |
Artık çocuk değiliz. | Open Subtitles | لسنا أطفالاً بعد الآن |
- Phil, biz çocuk değiliz ve burası da bir oyun parkı değil. | Open Subtitles | (فيل)، لسنا أطفالاً. وهذا ليس ملعب. لا أفهم! |
Biz çocuk değiliz... | Open Subtitles | نحن لسنا أطفالا |
Hadi, biz çocuk değiliz! | Open Subtitles | من فضلك لسنا صغيرين |
- Burası hastane, Baba... - Artık çocuk değiliz... | Open Subtitles | أبي ، هذا مستشفى لم نعد أطفال الآن |