"çocuk istemediğimi" - Translation from Turkish to Arabic

• أريد أطفال
• أرغب بأطفال

Bir çocuk istemediğimi biliyorsun.
أنتِ تعرفين بأني لا أريد أطفال

Sana başka çocuk istemediğimi söyledim.
أخبرتك أني لا أريد أطفال أخرين

Vay be. Ondan çocuk istemediğimi mi düşünüyor ?
إنها تظن بأنني لم أرغب بأطفال معها؟

Sana çocuk istemediğimi söylemiştim çünkü korkuyordum.
قلت لكِ أنني لا أرغب بأطفال

"Sana çocuk istemediğimi söyledim." dedim.
.. أنني لا أريد أطفال