"çocuk servisi" - Translation from Turkish to Arabic

    • خدمات الأطفال
        
    • رعاية الأطفال
        
    • خدمة الأطفال
        
    Sen Astrid olmalısın? Ben "Çocuk Servisi"nden Bayan Martinez, seni almaya geldim. Open Subtitles هل يجب أن ارسل الآنسة مارتينز من خدمات الأطفال لإلتقاطك.
    Çocuk Servisi onları ayıracakmış. Open Subtitles خدمات الأطفال كانوا سيفرقونهما
    Çocuk Servisi Jody'i bakımevine götürecek. Open Subtitles ما الذي وجدتموه؟ خدمات الأطفال سوف تحيل جودي) إلى منزل رعاية)
    Çocuk Servisi doktoru gönderdi. Pekala. Open Subtitles خدمة رعاية الأطفال أرسلوا طبيباً لهنا
    Çocuk Servisi 15 dakika önce gelip Ryan'ı aldı. Open Subtitles جاءت جمعية رعاية الأطفال وأخذوا (رايان) منذ ربع الساعة
    Mahkeme ve Çocuk Servisi, bizimle ilgili herşeyi tamamen onayladı, ve bize güvenleri belgelendi. Open Subtitles المحكمة و خدمة الأطفال كلاهما وضعا ثقتهما بنا و ثقتهما بنا قد أثبتت أهليتها
    - Benim adım Yamamoto İdari Çocuk Servisi bölümüyle birlikteyim. Open Subtitles مرحبا - وانا من قسم خدمات الأطفال
    Çocuk Servisi adına iyi oldu. Open Subtitles جيد, وأيضًا خدمات الأطفال
    Çocuk Servisi geliyor. Open Subtitles خدمات الأطفال في طريقها.
    Çocuk Servisi! Open Subtitles يا خدمة الأطفال!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more