"çocuk tarafından" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبل طفل
        
    • قبل فتى
        
    • بواسطة طفل
        
    • تجري مثل فتاه
        
    4 yaşında bir çocuk tarafından yazılmış mükemmel bir roman var. Open Subtitles هناك رواية رائعة جدا مكتوبة من قبل طفل بعمر 4 سنوات.
    Ve kargonun kısa kalıp sarkmasına bağlı olarak ve en son ne zaman kafamı traş ettiğimi Soru sürekli etrafımda dönüp duruyordu, çoğunlukla küçük bir çocuk tarafından: "Hımm, sen bir erkek misin yoksa kız mı?" TED واعتمادا على التهدل في سراويل 'كارجو' القصيرة الخاصة بي وكيف مؤخرا كنت قد حلقت رأسي، فإن السؤال غالبا ما يكون انتشر عني، عادة من قبل طفل صغير: "هم، هل أنت صبي أو فتاة؟"
    Bir çocuk tarafından mat edildim. Open Subtitles . لقد هزمت من قبل طفل
    Bir çocuk tarafından yere serildin demek? Şanslı bir vuruştu. Open Subtitles -لقد تمّ إسقاطك على الأرض من قبل فتى , أليس كذلك ؟
    Bir çocuk tarafından yere serildin demek? Open Subtitles -لقد تمّ إسقاطك على الأرض من قبل فتى , أليس كذلك ؟
    İnternetten bulduğum, muhtemelen 11 yaşındaki bir çocuk tarafından yazılmış sahte bir büyüydü. Open Subtitles كانت تعويذة مزيفه حصلت عليها من النت ربما كتبت بواسطة طفل عمره 11 عام
    Sonra bir tanesinde bilezik gördüm küçük bir çocuk tarafından yapılmış boncuklu bilezik ve aynı sana, ben 6 yaşındayken babalar gününde verdiğim gibi bir bilezikti. Open Subtitles خيط بالخرز صُنع بواسطة طفل صغير... وكان أشبه بالسوار الذي صنعته لك ليوم الأب عندما كنتُ في السادسة من عمري.
    Başka bütün ülkeler çoluk çocuk tarafından yönetilir, Open Subtitles كل الدول الاخرى تجري مثل فتاه صغيره
    Başka bütün ülkeler çoluk çocuk tarafından yönetilir, Open Subtitles كل الدول الاخرى تجري مثل فتاه صغيره
    Paul Deschile isimli bir çocuk tarafından yazılmış. Open Subtitles لقد أرسلت من قبل فتى يدعى "بول داتشيل"
    4. bilet Mkie TV adında bir çocuk tarafından bulundu. Open Subtitles التذكرة الذهبية الرابعة وجدت" "من قبل فتى يدعى... (مايك تي في)
    Bu, 3 yaşında çocuk tarafından doldurulmuş gibi görünüyor. Open Subtitles هذا يبدو وكأنه ملئ بواسطة طفل
    Bu şey bir çocuk tarafından mı takıldı? Open Subtitles هل تمت تثبيته بواسطة طفل ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more