"çocukluğuyla" - Translation from Turkish to Arabic

    • طفولة
        
    • طفولته
        
    Wen-sun'un karısı, Wen-ching'in çocukluğuyla ilgili bana bir şeyler anlattı. Open Subtitles زوجة (ون سن) أخبرتني بأشياء (عن طفولة (ون تشينغ
    Ama İsa'nın çocukluğuyla ilgili hikâyeler var. Open Subtitles ولكن هناك قصص عن طفولة المسيح
    Shim Gun Wook'un çocukluğuyla ilgili fazla bir bilgi yoktu. Open Subtitles لم يكن هناك الكثير من المعلومات حول طفولة ( شيم جون ووك ) أيضاً
    çocukluğuyla ilgili, şu pazardaki bomba olayını anlatırken davranışı değişmişti. Open Subtitles هل رأيت ذلك؟ عندما قص قصة طفولته القنبلة التي هبطت في البازار تغيرسلوكه
    Mesela bu sabah onun çocukluğuyla ilgili konuşuyorduk. Open Subtitles أتعرفان، كنّا صباحَ اليومِ نتحدّثُ عن طفولته.
    Tim çocukluğuyla ilgili hiçbirşey hatırlamıyordu. Open Subtitles تيم تقريباً قبع كل ذكريات طفولته
    Neal'ın çocukluğuyla ilgili kapsamlı bir dosya tutmuş. Open Subtitles (لديها ملف كامل عن طفولة (نيل
    Garcia sana çocukluğuyla ilgili bir dosya gönderiyor. Open Subtitles غارسيا) سترسل لكِ ملفا عنه وعن طفولته)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more