| Fazlasıyla üzgünüm ayağını incittiğim içim çok çok Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية آسفة جداً جداً جداً للوي قدمك |
| Tanrım. Çok çok üzgünüm, canım. | Open Subtitles | رباه ، أنا آسفة للغاية ، عزيزي |
| Çok çok üzgünüm seni çok özledim | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية عزيزتى أفتقدكِ كثيراً |
| Biliyorum, biliyorum. Duydum. Çok, çok üzgünüm. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، سمعت آسف جداً جداً |
| Biliyorum, biliyorum. Duydum. Çok, çok üzgünüm. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، سمعت آسف جداً جداً |
| Seni tüm bunlarin ortasinda biraktigim için Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا في غاية الأسف... لقد زججت بك في قلب هذه الفوضى |
| Çok çok üzgünüm, Claire." | Open Subtitles | أنا في غاية الأسف حقاً.. |
| Sheldon, Çok çok üzgünüm ama bu sadece bir haftalığına. | Open Subtitles | شيلدون، أنا آسفة جداً جداً سيستغرق الأمر أسبوعاً فقط |
| Çok... Çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية. |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية. |
| - Ben, Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة للغاية. |
| Ben, Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف جداً جداً |
| Çok, çok üzgünüm geç kaldım. | Open Subtitles | آسف جداً جداً لقد تأخرت |
| Üzgünüm. Çok çok üzgünüm! | Open Subtitles | آسف، آسف جداً جداً |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | يا ألهي أنا آسف جداً جداً |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | إنني في غاية الأسف. |
| Çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | انا في غاية الأسف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 