Rahiplerin açtığı kuşların içi yeşil ve iğrenç kokuyor. İmbra çok öfkeli. | Open Subtitles | يفتح الكهنة الطيور طازجة داخل و نتن مروع , لمبرا غاضب جدا |
Burada gözlenen şiddet düzeyi bunları çok öfkeli bir kişinin yaptığını gösteriyor. | Open Subtitles | مستوى العنف وإسراف هنا... يقترح العمل فرد غاضب جدا. أو أفراد، |
Umarım bunu raporunda açıklayabilirsin, çünkü o çok öfkeli bir bayan. | Open Subtitles | اتمنى ان تستطيع شرح هذا في تقريرك لان السيدة ستكون غاضبة جداً |
Kardeşinin yanındaki adam çok öfkeli gözlere sahiptir. | Open Subtitles | الرجل الذي كان مع أختكِ كان له عيون غاضبة جداً |
çok öfkeli oldu. | Open Subtitles | إنه غاضب جداً, أنا لا أريده أن يكون غاضباً جداً |
çok öfkeli olduğunu hissediyorum, adamım. | Open Subtitles | أشعر بأنك غاضب للغاية |
Yani bunu salgılamak için gerçekten çok öfkeli bir hayalet olmak lazım. | Open Subtitles | أقصد، كيتصنعشيئاًكهذا ، لابد أن تكون روحاً غاضبة بشدة |
Baban, geldiği durum yüzünden... çok öfkeli. | Open Subtitles | والدك لديه الكثير من الغضب عن كيف تغيرت حياته |
Hüküm giymiş suçlu Doktor Işık'ın yine hapisten kaçması ve etrafa ölüm saçmasından dolayı toplum çok öfkeli. | Open Subtitles | الرأي العام غاضب جدا بسـبب أن الدكتور (لايت) تصاعد التوتر بين دولتي (بيالا)و(بوكوليستان) الى أعلى مستوى |
Raul çok öfkeli. | Open Subtitles | (راوول) غاضب جدا |
Senin yerine olsam buradan giderdim, annem çok öfkeli. | Open Subtitles | من الافضل أن تذهب من هنا أمي غاضبة جداً |
Şu anda çok öfkeli olmanı anlıyorum. | Open Subtitles | اسمعي، أفهم بأنك غاضبة جداً الآن |
Ona ulaşmayı denedim, fakat çok öfkeli. | Open Subtitles | حاولت التقرب منها، إنها غاضبة جداً |
Bu benim "çok öfkeli" suratım. | Open Subtitles | إنه وجهي وأنا غاضبة جداً |
Haklı olup olmamama bağlı olarak ya çok öfkeli olacak ya da çok mutlu. | Open Subtitles | وسوف يكون غاضباً جداً أو في غاية السعادة يعتمد عمّا إذا كنتُ محقاً أم لا |
çok öfkeli bir adamı, tam da öldürmek istediği adamı tehdit etmesi için kışkırttın. | Open Subtitles | لقد أرسلتَ رجلاً غاضباً جداً لتهديد شخص كان غاضباً منه |
Ve kel olan, çok öfkeli ve ırkçı. | Open Subtitles | والأقرع ، إنه غاضب وعنصري |
Sürekli çok öfkeli. | Open Subtitles | إنه غاضب طوال الوقت. |
çok öfkeli. | Open Subtitles | إنه غاضب للغاية |
Sesi öfkeli geliyordu, çok öfkeli. | Open Subtitles | لقد بدت غاضبة بشدة |
çok öfkeli olduğum için zayıf olduğumu söylerdi. | Open Subtitles | و قال لي أني أحمل الكثير من الغضب و هدا الدي يجعلني ضعيفاً |