"çok önceden" - Translation from Turkish to Arabic

• قبل وقت طويل
• منذ زمنٍ طويل

Eğer haberim olsaydı, seni görmeye çok önceden gelirdim kesin.
لو علمت فقط لكنت أتيت لرؤيتك قبل وقت طويل

Yedi yıldır, gemiler ortaya çıkmadan çok önceden beri benim ortağımdı. Aklına gelebilecek herhangi biri Ziyaretçi olabilir.
قبل وقت طويل من ظهور السفن أي شخص قد يكون من الزائرين

Her şey çok önceden düşünüldü.
كل الإعتبارات تم النظر فيها قبل وقت طويل

Belki de çok önceden ölmüşsündür.
ربّما أنت فعلاً ميتّة منذ زمنٍ طويل.

Oh, ama bu öncedendi. Çok, çok önceden.
لكن كان ذلك منذ زمنٍ طويل جداً.

Belki de çok önceden ölmüşsündür.
ربّما متِّ منذ زمنٍ طويل.