"çok acı verici" - Translation from Turkish to Arabic

• مؤلم جداً
• مؤلم جدا
• مؤلماً جداً
• مؤلم للغاية
• من المؤلم
• يؤلمني كثيرا
• مهين للغاية
• مؤلمة جداً
• المؤلم جداً
• ذلك مؤلماً

Bu çok acı verici.
شيء مؤلم جداً أنا كنت أحمي نفسي

Burnum hala kanıyor mu? çok acı verici.
ان انفي مازال ينزف انه مؤلم جداً

çok acı verici ve kıçımsal ile kafiyeli.
إنه مؤلم جدا, ويتتابع مع الإسهال الدائم

çok acı verici, söylediği şey bu mu?
مؤلم جدا بالنسبة لي ، هل هذا ما قاله؟

İltihap çok acı verici olmuş olmalı ve acı zamanla artmış.
لا بد أن الإلتهاب كان مؤلماً جداً و الألم ازداد مع مرور الوقت حتماً

Ama çok acı verici görünüyor ve bunun seninle hiçbir ilgisi yok ama derim sarktığı zaman dövmem olsun ister miyim bilemiyorum.
لا، لن تفعلي لكنهُ فقط يبدو مؤلماً جداً و هذا ليس لهُ أي علاقة بكِ

Radikal ve çok acı verici yeni bir yöntem.
بإتبّاع إجراء عنيف جديد و مؤلم للغاية

Fakat tam olarak anlayamadığın Biriyle... yaşamak çok acı verici.
لكنّه من المؤلم جداً العيش مع شخص ما وأنت لا تستطيع مساعدته

Ve bu çok acı verici, bir çok insan yerinden fırlıyor.
و هذا مؤلم جداً و يتقيأ البعض بالتأكيد

Senin için çok acı verici olacağını düşündüğünü söyledi.
إنه... قال أن ذلك سيكون مؤلم جداً بالنسبة لك

48 saat önce çok acı verici bir biyopsi operasyonu geçirdim.
لقد قمت بتنظير مؤلم جداً قبل 4 أيام

Bu onun için çok acı verici.
هذا مؤلم جداً لها

Jennifer'ın ortadan kaybolması mı? çok acı verici olmalı.
‫اختفاء جنيفر ‫مؤكد انه كان مؤلم جدا

Bu benim için çok acı verici.
انه شيء مؤلم جدا بالنسبة لي

çok acı verici olmalı. Sadece kötü bir sırt.
سيكون ذلك مؤلماً جداً - بالعشرينات مع ظهر معلعل -

Bu çok acı verici, adaletsizce olmalı.
لابد أن ذلك كان مؤلماً جداً وغير عادل

Bu senin için çok acı verici olmalı.
لا بُد كان ذلك مؤلم للغاية عليك.

Seni böyle görmek çok acı verici.
من المؤلم رؤيتك في مثل هذا الوضع

Benim için çok acı verici. Bana acı çektiriyorsun.
اتعلم الأمر يؤلمني كثيرا أنت تسبب لي ألم.

Bu çok acı verici... ve aşağılayıcı.
.انهمؤلمللغاية. و مهين للغاية

Anılar çok acı verici olabilir.
يمكن أن تكون الذكريات مؤلمة جداً

Geçmiş hakkında düşünmek çok acı verici, daha ne kadar yolumuz olduğunu düşünmek çok acı verici.
فمن المؤلم جداً التفكير في الماضي، ومن المؤلم جداً التفكير في المسافة التي يتعين علينا قطعها.