"çok daha hoş olurdu" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا من شأنه أن يسهل الأمر

Keşke, çok daha hoş olurdu.
يا إلهي، أتمنى ذلك. هذا من شأنه أن يسهل الأمر.