"çok daha iyi olacağından" - Translation from Turkish to Arabic

• ستكون أفضل بكثير

Efendi Bruce'tan ne istediğini bilmiyorum ama hayatının sensiz çok daha iyi olacağından eminim.
الآن، لا أدري ما مبتغاك من السيد (بروس)، ولكنني متأكد بأن حياته ستكون أفضل بكثير بدونكِ

Efendi Bruce'tan ne istediğini bilmiyorum ama hayatının sensiz çok daha iyi olacağından eminim.
"لا أدري ما مبتغاكِ من السيد (بروس) لكنني متأكد بأن حياته ستكون أفضل بكثير بدونكِ.

Efendi Bruce'dan ne istiyorsun bilmiyorum ama hayatının sensiz çok daha iyi olacağından eminim.
- ) والآن لا أعرف ماذا تريدين من السيد (بروس)، لكني واثق أن حياته ستكون أفضل بكثير بدونك